1
00:00:25.876 -> 00:00:27.868
Jill vai

2
00:00:28.532 -> 00:00:30.748
E outra geração Iji

3
00:00:31.516 -> 00:00:34.476
Mas a terra permanecerá para sempre

4
00:00:35.212 -> 00:00:37.556
O sol também nasce

5
00:00:38.205 -> 00:00:39.741
Então peregrinou

6
00:00:40.635 -> 00:00:43.405
E corra para o local que gerou o

7
00:01:02.285 -> 00:01:06.972
O sol também nasce

8
00:02:12.412 -> 00:02:13.724
Esta Paris hoje

9
00:02:17.900 -> 00:02:19.940
A outra história sobre Paris

10
00:02:20.347 -> 00:02:21.899
Paris 1922

11
00:02:22.307 -> 00:02:25.331
Pouco depois, o que é chamado
A Grande Guerra

12
00:02:29.219 -> 00:02:32.491
Fizemos parte desta geração maravilhosa
O último dos jovens

13
00:02:32.858 -> 00:02:35.570
Que continuaram a vida como
Se eles estivessem à beira da morte

14
00:02:36.139 -> 00:02:39.842
O nº 49 já passou pela ópera
É o centro do nosso profissional

15
00:02:40.354 -> 00:02:43.906
Estamos vivendo em um lado boêmio
Do rio, na margem esquerda

16
00:02:44.347 -> 00:02:47.002
No mundo dos pintores, poetas e escritores

17
00:03:03.468 -> 00:03:04.452
Obrigado

18
00:03:07.612 -> 00:03:09.635
"Jake", "Jake Barnes"

19
00:03:10.004 -> 00:03:12.675
Olá "Jake", estou feliz em ver você
Como você está?

20
00:03:13.084 -> 00:03:15.211
Ok, ok, obrigado -
Você parece estar bem -

21
00:03:15.602 -> 00:03:16.987
Você não se lembra de mim, não é?

22
00:03:17.315 -> 00:03:19.747
Harris "grande hospital"
Em Milão

23
00:03:20.083 -> 00:03:23.371
Claro, peço desculpas, estive
O esquadrão de bombardeiros

24
00:03:23.706 -> 00:03:24.611
Isso é verdade

25
00:03:24.899 -> 00:03:27.315
Depois de dez cirurgias e ainda
Não consigo dobrar meus joelhos

26
00:03:27.603 -> 00:03:28.818
Você ainda serve agora?

27
00:03:29.090 -> 00:03:30.419
Sim, depois de dois meses voltarei para casa

28
00:03:30.691 -> 00:03:32.971
E você não verá meu rosto a seguir
Água novamente

29
00:03:33.595 -> 00:03:35.242
O que você ainda está fazendo aqui?

30
00:03:35.739 -> 00:03:36.898
eu trabalho

31
00:03:37.354 -> 00:03:39.890
Sim, eu lembro que você estava
Imprensa antes da guerra

32
00:03:40.857 -> 00:03:42.394
Então, eu decidi ficar aqui

33
00:03:42.866 -> 00:03:44.536
Bem, não foi assim que Saslleke

34
00:03:44.922 -> 00:03:47.489
Eu voltarei para casa
É tarde demais para ser um herói

35
00:03:48.312 -> 00:03:51.065
"Bem, boa sorte para você", Harris -
E você também -

36
00:03:51.442 -> 00:03:52.264
"Barnes"

37
00:03:53.784 -> 00:03:55.185
Você está bem, certo? -

38
00:03:56.665 -> 00:03:57.713
Sim

39
00:03:57.969 -> 00:03:58.792
Certamente

40
00:03:59.680 -> 00:04:03.273
Por favor, entre em contato comigo se você vai ficar na cidade
Podemos tomar uma bebida juntos

41
00:04:03.616 -> 00:04:04.960
Bem -
Para a reunião -

42
00:04:05.640 -> 00:04:06.967
"Tchau", Jake

43
00:04:11.815 -> 00:04:13.408
"Bom dia," Jake -
"Bom dia", Ralf -

44
00:04:13.696 -> 00:04:15.064
"Bom dia, senhor," Barnes -
"Bom dia, senhorita," Lloyd -

45
00:04:15.335 -> 00:04:16.296
التلغرافات -
Obrigado -

46
00:04:16.591 -> 00:04:19.624
Sr. "Jackson" quer saber onde
Você está na questão da Liga das Nações

47
00:04:20.112 -> 00:04:22.128
Diga a ele que farei um relatório no domingo

48
00:04:22.432 -> 00:04:24.184
E para o "Woodrow Wilson", na próxima semana

49
00:04:24.487 -> 00:04:26.896
Sim, senhor, ah, se você tiver
"Visitantes, Sr." Kun

50
00:04:27.136 -> 00:04:28.296
Ele insistiu em esperar

51
00:04:56.472 -> 00:04:57.832
Não, eu não posso fazer isso

52
00:04:59.712 -> 00:05:01.576
“Não posso”, Francisco
eu não posso

53
00:05:03.304 -> 00:05:07.592
Como você quer que eu escreva
Posso Zaiguetk por aqui?

54
00:05:09.600 -> 00:05:11.280
Você não entende, ó “Francisco”?

55
00:05:13.224 -> 00:05:16.064
"Ei," Jake

56
00:05:16.688 -> 00:05:17.769
"Olá," Roberto

57
00:05:18.634 -> 00:05:20.113
parece que estou dormindo
me desculpe

58
00:05:22.001 -> 00:05:22.760
Bem

59
00:05:23.911 -> 00:05:26.017
Você fala enquanto eu durmo? -
Sim -

60
00:05:27.040 -> 00:05:29.080
Eu vejo um sonho ruim

61
00:05:29.520 -> 00:05:31.264
"Roberto" -
Não, obrigado -

62
00:05:33.673 -> 00:05:34.888
eu queria falar com você

63
00:05:36.009 -> 00:05:37.761
Li não fechou as pálpebras ontem à noite

64
00:05:38.679 -> 00:05:39.551
Por que aí?

65
00:05:39.936 -> 00:05:41.800
Não sei, não dormi por semanas

66
00:05:42.536 -> 00:05:44.879
Você deveria visitar um médico -
Eu não preciso de um médico -

67
00:05:45.439 -> 00:05:46.615
eu preciso ir embora

68
00:05:47.935 -> 00:05:50.007
"Não está tudo bem com você", Jake

69
00:05:50.736 -> 00:05:53.823
Francisco, “o livro”
Não vejo que estou fazendo nada certo

70
00:05:54.183 -> 00:05:55.342
Isso acontece com todas as pessoas

71
00:05:55.703 -> 00:05:57.862
Isso é verdade, e por isso eu quero
Vá embora por um

72
00:05:58.975 -> 00:06:01.528
O que você acha que eu vou
América do Sul O "Jake"?

73
00:06:01.927 -> 00:06:03.223
Não, eu não gostaria tanto -
E por que não? -

74
00:06:04.671 -> 00:06:06.118
não sei, é caro

75
00:06:06.584 -> 00:06:08.839
E você vê os sul-americanos em
Paris de qualquer maneira

76
00:06:09.094 -> 00:06:10.150
Por que não pegar o “Francisco”?

77
00:06:11.439 -> 00:06:12.535
Não estará interessado em

78
00:06:14.102 -> 00:06:14.902
Veja

79
00:06:15.590 -> 00:06:17.550
Se garantidas as duas despesas, você vai?

80
00:06:18.046 -> 00:06:19.717
Não, eu amo Paris

81
00:06:20.646 -> 00:06:24.764
Além disso, estarei na Espanha em julho -
Você pode fazer isso no próximo ano -

82
00:06:25.157 -> 00:06:26.709
Por que não pensar nisso, ó "Jake"?

83
00:06:27.821 -> 00:06:29.797
Bem, "Robert", vai
Pense nisso

84
00:06:30.134 -> 00:06:32.909
Agora, quero escrever algumas frases -
Bem, Sanasrv -

85
00:06:33.533 -> 00:06:34.877
Que tal jantarmos juntos hoje à noite?

86
00:06:35.222 -> 00:06:36.997
Não, desculpe, tenho um compromisso

87
00:06:37.557 -> 00:06:38.957
Por que não nos encontramos depois do jantar?

88
00:06:39.300 -> 00:06:43.028
Iremos todos para o salão "Mioset" na rua
São Genfiyev ", haverá uma dançarina de concerto"

89
00:06:43.357 -> 00:06:45.092
Bem, vou ver se consigo

90
00:06:48.892 -> 00:06:51.605
"Me desculpe, eu cresci, O" Jake

91
00:06:52.540 -> 00:06:54.020
"Não ignore isso", Robert

92
00:06:54.477 -> 00:06:55.468
vejo você

93
00:07:39.960 -> 00:07:41.104
Sente-se

94
00:07:44.440 -> 00:07:46.592
Obrigado, você é tão fofo

95
00:07:47.169 -> 00:07:49.121
Por que Thabay beber? -
"Perino" -

96
00:07:50.064 -> 00:07:51.575
Não é bom para meninas

97
00:07:52.055 -> 00:07:53.183
Meninas?

98
00:07:54.848 -> 00:07:58.080
"Caro garçom Cup," Perino -
Sim senhora -

99
00:08:14.368 -> 00:08:15.328
Obrigado

100
00:08:31.958 -> 00:08:32.879
Você está bem?

101
00:08:33.350 -> 00:08:34.373
Sim, tudo bem

102
00:08:35.118 -> 00:08:36.247
Você dólares

103
00:08:36.662 -> 00:08:37.390
Sim

104
00:08:37.878 -> 00:08:38.941
E espero que não, então

105
00:08:39.566 -> 00:08:40.708
Não

106
00:08:41.302 -> 00:08:43.285
Não tenho nada contra os americanos

107
00:08:44.934 -> 00:08:46.294
Você vai a um show?

108
00:08:46.645 -> 00:08:47.637
eu não sei

109
00:08:48.149 -> 00:08:50.525
Eu não sei nada sobre isso
Cidade desprezível

110
00:08:51.109 -> 00:08:52.373
Não é como Paris?

111
00:08:52.998 -> 00:08:53.869
Não

112
00:08:54.501 -> 00:08:56.077
Por que você não vai para nenhum outro lugar

113
00:08:56.645 -> 00:08:58.141
Não há outro lugar

114
00:08:59.141 -> 00:09:00.444
Você está de bom humor

115
00:09:07.020 -> 00:09:08.405
Eu gosto do seu vestido

116
00:09:09.461 -> 00:09:10.324
Sério?

117
00:09:11.629 -> 00:09:13.388
Eu não sou como o seu chapéu

118
00:09:15.828 -> 00:09:17.675
Ainda gosto do seu vestido

119
00:09:18.804 -> 00:09:20.868
Eu compro um vestido diferente todos os dias

120
00:09:22.923 -> 00:09:24.452
O que você acha de jantarmos juntos?

121
00:09:26.283 -> 00:09:27.275
Por que não?

122
00:09:27.715 -> 00:09:28.731
Para onde estamos indo?

123
00:09:29.635 -> 00:09:31.484
Para qualquer lugar, eu não me importo

124
00:09:32.571 -> 00:09:34.770
Você conhece "Varamn"? -
Não -

125
00:09:35.475 -> 00:09:36.508
Varamn ", não"

126
00:09:36.835 -> 00:09:38.506
Serve boa comida -
Bem -

127
00:09:39.002 -> 00:09:40.186
Isso é algo

128
00:09:41.841 -> 00:09:43.379
Vamos encontrar Taxia

129
00:10:20.462 -> 00:10:22.206
São سنأكل o interior?

130
00:10:23.485 -> 00:10:26.317
Talvez você prefira aquele táxi Nstbaky
"E vá para" Maxim

131
00:10:28.429 -> 00:10:29.213
Bem

132
00:10:29.868 -> 00:10:32.204
Contanto que você diga que a comida é boa

133
00:10:47.445 -> 00:10:48.381
"Ei," Jake

134
00:10:48.709 -> 00:10:51.021
Olá "Jake", você irá
Dançar para o concerto?

135
00:10:51.365 -> 00:10:53.092
Dançarina de concerto? -
Sim, você deve comparecer -

136
00:10:53.405 -> 00:10:56.076
Todos nós estamos indo
“Está na rua”, Santa Geneviève

137
00:10:56.357 -> 00:10:57.612
Sim, definitivamente

138
00:10:58.693 -> 00:11:01.156
E traga sua namorada

139
00:11:02.037 -> 00:11:03.437
Sim, você será trazido

140
00:11:07.221 -> 00:11:08.868
Eu não gosto de sentar aqui

141
00:11:09.141 -> 00:11:10.652
Eu gostaria de sentar lá

142
00:11:11.059 -> 00:11:12.356
Onde eu posso ver

143
00:11:19.214 -> 00:11:20.892
Quem é aquela garota com “Jake”?

144
00:11:21.357 -> 00:11:22.245
eu não sei

145
00:11:23.974 -> 00:11:25.166
Quem são seus amigos?

146
00:11:25.477 -> 00:11:26.860
Eles são escritores e artistas

147
00:11:27.261 -> 00:11:29.587
Há muitos deles em
Lado do rio

148
00:11:30.276 -> 00:11:31.108
Muitos

149
00:11:31.505 -> 00:11:33.227
Isso é o que eu penso

150
00:11:35.514 -> 00:11:36.986
Em qualquer caso

151
00:11:37.315 -> 00:11:38.754
Alguns deles ganham dinheiro

152
00:11:39.322 -> 00:11:40.506
Eu acho que sim

153
00:11:41.042 -> 00:11:43.723
De qualquer forma, a vida aqui é mais barata
"Vida em Nova York", Lowe

154
00:11:44.386 -> 00:11:45.196
Sim, senhor

155
00:11:46.866 -> 00:11:47.794
O que Sttlpon?

156
00:11:48.169 -> 00:11:49.993
Dois "Perino" se permitido -
Sim, senhor -

157
00:11:57.937 -> 00:11:58.794
Táxi

158
00:12:01.961 -> 00:12:03.202
Bem, eu estava certo

159
00:12:03.706 -> 00:12:04.889
Foi uma boa comida

160
00:12:05.385 -> 00:12:06.786
Mas eu não gostei de café

161
00:12:09.025 -> 00:12:11.433
Ok, eu admito que pode
Para ser o melhor

162
00:12:12.193 -> 00:12:13.177
Para onde iremos agora?

163
00:12:13.664 -> 00:12:14.753
Depende de você

164
00:12:15.538 -> 00:12:17.625
Que tal dançar no salão "Mioset"?

165
00:12:20.609 -> 00:12:22.825
Por que aí? Você não está impressionado?

166
00:12:23.673 -> 00:12:26.226
Você Taajabinny -
Então, o que há de errado? -

167
00:12:29.120 -> 00:12:30.560
Eu fui ferido na guerra

168
00:12:34.432 -> 00:12:35.632
me desculpe

169
00:12:38.008 -> 00:12:39.281
A propósito, qual é o seu nome?

170
00:12:39.553 -> 00:12:40.568
"Georgete"

171
00:12:40.831 -> 00:12:41.641
E você?

172
00:12:41.992 -> 00:12:42.856
"Jacó"

173
00:12:44.553 -> 00:12:46.192
Lamento que você tenha se machucado

174
00:12:46.464 -> 00:12:47.511
Não importa

175
00:12:48.191 -> 00:12:49.568
Isso aconteceu há muito tempo

176
00:12:51.327 -> 00:12:54.351
"Eu admiro você", Jacob
Você é um cara legal

177
00:12:55.191 -> 00:12:57.384
Mas você não deveria usar
Este chapéu?

178
00:13:00.926 -> 00:13:01.847
Caro motorista

179
00:13:05.183 -> 00:13:06.294
"Salão" Mioset

180
00:13:22.883 -> 00:13:26.043
Para o céu, além
"Foi ideia sua, O" Francis

181
00:13:26.082 -> 00:13:27.313
eu te imploro

182
00:13:28.745 -> 00:13:30.272
Vamos dançar -
Bem -

183
00:14:16.233 -> 00:14:17.864
Robert, "Eu gostaria que meu chapéu fosse o mais seguro"

184
00:14:18.481 -> 00:14:19.449
Bem, vá

185
00:14:35.817 -> 00:14:37.160
Aqui é um verdadeiro banho turco

186
00:14:37.641 -> 00:14:38.968
Na verdade, está quente aqui

187
00:14:39.649 -> 00:14:41.041
Boa noite senhora, senhor

188
00:14:41.425 -> 00:14:44.353
Bem-vindo à pista de dança -
Obrigado, quero deixar isso -

189
00:14:45.489 -> 00:14:46.873
Vamos ao bar buscar cerveja

190
00:14:50.521 -> 00:14:51.330
"Jake"

191
00:14:51.624 -> 00:14:53.160
Jake, "Estamos aqui"

192
00:15:00.225 -> 00:15:02.161
"Sra." Braddock, "Sr." Braddock
"Sr." Kun

193
00:15:02.607 -> 00:15:05.105
Posso apresentar minha noiva, senhorita
"Georgette Ablan"

194
00:15:05.689 -> 00:15:09.120
Sério? Você está perto da senhorita
Georgette Ablan "cantora?"

195
00:15:09.401 -> 00:15:10.456
eu não sei

196
00:15:11.176 -> 00:15:12.697
Mas como o mesmo nome

197
00:15:13.009 -> 00:15:14.816
"Não, esse meu nome é" Oban

198
00:15:16.193 -> 00:15:20.104
Mas certamente que o Sr. "Barnes" pode seu pé
"Em nome da senhorita" Georgette Ablan

199
00:15:20.376 -> 00:15:23.168
É estúpido -
Então, se é uma piada? -

200
00:15:23.696 -> 00:15:25.608
Sim, apenas uma piada

201
00:15:26.823 -> 00:15:27.632
Quem é você?

202
00:15:28.544 -> 00:15:29.743
Eu tenho que falar com ela?

203
00:15:30.152 -> 00:15:32.352
Não, você não deve falar com ninguém
Vamos, vamos virar Hraibna para

204
00:15:32.743 -> 00:15:34.016
O que Sttnolan?
Posso trazer Parwpkma o

205
00:15:34.265 -> 00:15:35.025
Apenas copo de cerveja

206
00:15:35.319 -> 00:15:36.248
E senhorita? -
Nada -

207
00:15:36.479 -> 00:15:37.457
Você gostaria de dançar?

208
00:15:38.233 -> 00:15:39.023
Sim

209
00:15:39.704 -> 00:15:40.624
E por que não?

210
00:15:40.857 -> 00:15:41.657
Desculpe

211
00:15:44.833 -> 00:15:45.666
Destes, meu “Jake”?

212
00:15:47.248 -> 00:15:48.258
eu não sei

213
00:15:49.008 -> 00:15:49.896
"Ei," Jake

214
00:15:50.288 -> 00:15:52.525
Olá "Francisco", tudo bem? -
Tudo bem, obrigado -

215
00:15:53.210 -> 00:15:54.691
Robert, "Vamos sentar agora"

216
00:15:55.210 -> 00:15:56.563
Não, eu gostaria de conversar com
Jake "por um minuto"

217
00:15:57.210 -> 00:15:59.371
Acho que vou voltar para casa -
Bem -

218
00:16:04.905 -> 00:16:06.489
Não há melhorias desde a manhã?

219
00:16:06.889 -> 00:16:08.233
Não, é impossível

220
00:16:08.554 -> 00:16:09.930
"Terminamos tudo, O" Jake

221
00:16:11.194 -> 00:16:12.290
E a América do Sul?

222
00:16:13.218 -> 00:16:14.209
Você já pensou sobre isso?

223
00:16:14.810 -> 00:16:16.842
Certamente pensei sobre isso, e ainda
eu não quero ir

224
00:16:17.218 -> 00:16:18.987
Por quê? -
Eu já te disse por que -

225
00:16:19.858 -> 00:16:21.579
Ir para outro país não vai ajudar em nada

226
00:16:23.739 -> 00:16:24.986
Talvez então me ajude eu

227
00:16:25.387 -> 00:16:26.410
eu duvido

228
00:16:27.090 -> 00:16:30.714
Eu te disse que estava indo para a Espanha
Irei para fazer armadilhas e assistir touradas

229
00:16:31.044 -> 00:16:31.947
Copo de cerveja por favor

230
00:16:32.666 -> 00:16:35.498
Boa noite, senhoras e senhores
Estou feliz em ver você

231
00:16:47.298 -> 00:16:48.553
"Jake"

232
00:16:48.826 -> 00:16:49.626
Destes?

233
00:16:53.427 -> 00:16:56.451
É bom ver Lady Highlights -
Como você está? -

234
00:16:58.827 -> 00:17:00.804
Esta linda senhora viu
Anos atrás

235
00:17:01.556 -> 00:17:03.509
Boa noite, senhora -
Boa noite -

236
00:17:04.588 -> 00:17:05.542
Destes, meu “Jake”?

237
00:17:06.980 -> 00:17:08.196
"É chamado de" Brett Ashley

238
00:17:09.789 -> 00:17:11.221
Por que não vi isso com antecedência?

239
00:17:13.980 -> 00:17:15.140
Foi em uma viagem

240
00:17:15.380 -> 00:17:16.051
"Bret"

241
00:17:16.292 -> 00:17:17.044
"Bret"

242
00:17:17.852 -> 00:17:19.603
Querido -
"Olá", Zizi -

243
00:17:20.348 -> 00:17:22.131
Que tenho algo legal para te contar

244
00:17:22.499 -> 00:17:24.091
Eu quero que você diga amigo Li

245
00:17:24.884 -> 00:17:28.138
Lady "Ashley", eu gostaria de dizer
"Conte" Mabebopoulos o

246
00:17:28.994 -> 00:17:30.866
Como você está? -
Fico feliz em ver você -

247
00:17:32.475 -> 00:17:35.378
Você gosta que a Sra. se instale em Paris? -
Sim, muito -

248
00:17:38.513 -> 00:17:39.771
A Paris é uma cidade legal

249
00:17:40.098 -> 00:17:42.651
Mas Li foi dito que existem em
Londres muita atividade

250
00:17:42.961 -> 00:17:43.931
Sim, muito

251
00:17:45.155 -> 00:17:47.706
Você gostaria de dançar?

252
00:17:48.218 -> 00:17:49.802
Sim, mas depois
Obrigado

253
00:17:53.084 -> 00:17:54.158
"Ei," Jake

254
00:17:54.781 -> 00:17:55.677
"Olá," Brett

255
00:17:56.372 -> 00:17:58.820
Eu não sabia -
Sim, acabei de voltar -

256
00:18:00.756 -> 00:18:03.603
"Com licença, senhora," Brett Ashley "," Robert Cone -
Como você está? -

257
00:18:04.412 -> 00:18:06.372
Ele acha que você é a senhora mais bonita
Pode ser visto

258
00:18:07.123 -> 00:18:09.771
Obrigado, mas não creio
Jada diz

259
00:18:10.219 -> 00:18:11.339
Garanto que estou falando sério

260
00:18:12.314 -> 00:18:14.914
"Se você está entre as pessoas algo maravilhoso, O" Brett -
Sim, é maravilhoso -

261
00:18:16.283 -> 00:18:18.442
E você, meu amor, também não me acha maravilhoso?

262
00:18:19.643 -> 00:18:20.891
Tkdry é inestimável

263
00:18:21.267 -> 00:18:22.443
Você gostaria de dançar, ó Lady "Brett"?

264
00:18:22.811 -> 00:18:25.243
"Sinto muito, eu prometi", Jacob
Dance com ele

265
00:18:25.747 -> 00:18:27.786
Jacob ", se você tiver um nome"
Sagrado feio

266
00:18:28.803 -> 00:18:30.922
Eu não tenho escolha a não ser
Para você escolheu o melhor disso

267
00:18:31.753 -> 00:18:35.042
E a próxima dança? -
Veremos, não pretendo fazer algo nunca -

268
00:18:35.410 -> 00:18:36.881
"Zizi" - o
Sim, minha querida -

269
00:18:37,322 -> 00:18:38,722
Você poderia pegar aquela Mona? -
Sim -

270
00:18:46.852 -> 00:18:49.900
Você acabou de conquistar a nova vitória -
Você acha isso? Isso é uma coisa boa -

271
00:18:52.308 -> 00:18:54.308
Você gosta de adicionar sempre ao إنتصاراتك
Não é?

272
00:18:54.531 -> 00:18:55.755
"Pare, ei" Jake

273
00:19:02.020 -> 00:19:03.330
Como vai senhora "Brett"?

274
00:19:04.004 -> 00:19:05.236
Olá "Herbie," como você está

275
00:19:05.756 -> 00:19:06.636
Você acabou de prometer?

276
00:19:08.731 -> 00:19:09.795
Fico feliz em ver você

277
00:19:10.994 -> 00:19:12.154
Obrigado

278
00:19:30.260 -> 00:19:31.172
O que aconteceu?

279
00:19:32,196 -> 00:19:34,867
Eu estava em êxtase há pouco -
Sim, eu sei -

280
00:19:35.763 -> 00:19:37.187
E agora acabou

281
00:19:40.834 -> 00:19:42.180
Querido, eu te amo

282
00:19:42.827 -> 00:19:44.076
Não, eu posso me matar

283
00:19:45.418 -> 00:19:47.170
Eu sei que não vou tirar vantagem disso

284
00:19:50.762 -> 00:19:52.858
Vamos sair daqui
Não vai acontecer diferença para você, não é mesmo?

285
00:19:54.579 -> 00:19:55.538
Deixe-nos

286
00:20:03.602 -> 00:20:04.402
"Jake"

287
00:20:04.770 -> 00:20:06.329
Jake, "Fazer negócios com Stagadra?"

288
00:20:06.914 -> 00:20:08.177
Eu quero inalar um pouco de ar

289
00:20:08.386 -> 00:20:11.096
Adaokma me convidou para beber -
O bar está muito ocupado -

290
00:20:11.473 -> 00:20:13.348
Eu vou pagar, o que você está pedindo? -
Copa Alberto -

291
00:20:13.651 -> 00:20:15.651
E você, “Jake”? -
Última xícara de cerveja -

292
00:20:17.562 -> 00:20:20.379
Se isso é realmente necessário? -
Eu não quero a polêmica -

293
00:20:22.828 -> 00:20:23.642
"Bret"

294
00:20:27.939 -> 00:20:28.948
"Zizi" - o
Sim -

295
00:20:31.027 -> 00:20:33.556
Eu participei com essa garota
Quem veste verde

296
00:20:38.699 -> 00:20:41.132
Foi isso que o badminton colocou na cabeça dela? -
Isso mesmo -

297
00:20:41.612 -> 00:20:43.115
Se a pergunta significasse
Então dando isso

298
00:20:43.755 -> 00:20:46.034
Porém, você entende? -
Eu acho que -

299
00:20:46.691 -> 00:20:48.476
Diga a ela que a tarifa do táxi
Para voltar para sua casa

300
00:20:49.866 -> 00:20:51.852
"Você deveria estar em casa no" Marselha

301
00:20:54.202 -> 00:20:54.971
"Ziz"

302
00:20:55.788 -> 00:20:57.409
O que aconteceu com Lady “Ashley”?

303
00:20:57.977 -> 00:20:59.546
"Eu saí com o Sr." Barnes

304
00:21:03.682 -> 00:21:04.938
Alsellict, "Com licença"

305
00:21:05.618 -> 00:21:06.713
Muito obrigado, senhor

306
00:21:13.138 -> 00:21:14.361
Táxi, Táxi?

307
00:21:15.489 -> 00:21:16.890
Não, pegue isso

308
00:21:27.146 -> 00:21:28.962
Oh, meu amor, eu estive
Muito miserável

309
00:21:30.225 -> 00:21:31.849
"Choveu o dia todo na" Viena

310
00:21:32.688 -> 00:21:35.038
O Danúbio marrom
E não azul

311
00:21:35.688 -> 00:21:37.543
Eu sinto falta, eu sinto falta

312
00:21:41.831 -> 00:21:43.190
Isso não aconteceu com Fitny

313
00:21:44.926 -> 00:21:47.119
إبتعادى você pior
E Judy aqui

314
00:21:47.559 -> 00:21:49.126
Isso não foi fácil
Para o

315
00:21:50.124 -> 00:21:51.508
Eu não penso assim

316
00:21:52.799 -> 00:21:55.198
Na primeira semana você está bem

317
00:21:55.694 -> 00:21:57.437
E nem sequer bebi uma bebida

318
00:21:59.269 -> 00:22:04.310
Então você conhece alguns amigos que os conheceram
Durante a guerra, ele começou tudo de novo

319
00:22:07.486 -> 00:22:09.310
Que nada mudou realmente, não é?

320
00:22:14.261 -> 00:22:15.894
Eu sei que não deveria ter sido
Estar de volta

321
00:22:16.941 -> 00:22:18.934
Mas eu não pude ficar
Há longe

322
00:22:20.149 -> 00:22:22.156
Não podemos entrar neste inferno
Novamente

323
00:22:22.630 -> 00:22:23.517
Não

324
00:22:25.068 -> 00:22:27.196
Foi imperdível
Você entende?

325
00:22:30.364 -> 00:22:33.181
Eu disse para mim que esse dia chegará
Vai odiar isso

326
00:22:34.037 -> 00:22:35.421
Eu gostaria de ter Ltk

327
00:22:38.028 -> 00:22:41.836
Vou me casar com "Michael" e vou
Eu saio com ele, essa é a única solução

328
00:22:45.708 -> 00:22:47.108
Minha reputação é uma novidade para?

329
00:22:47.917 -> 00:22:50.316
Quase todos os dias
Está na Escócia

330
00:22:52.612 -> 00:22:55.141
Bem, é um homem legal

331
00:22:56.733 -> 00:22:58.340
"E você?" Jake
Você está bem?

332
00:22:59.932 -> 00:23:01.411
Sim, eu poderia ser muito pior

333
00:23:01.716 -> 00:23:02.972
eu poderia estar morto

334
00:23:05.394 -> 00:23:07.568
Não pague pelo que estamos fazendo agora?

335
00:23:08.688 -> 00:23:11.281
Enquanto eu me lembro do inferno que você colocou
Todas as pessoas nele

336
00:23:14.593 -> 00:23:16.474
Estou pagando por tudo agora

337
00:23:17.433 -> 00:23:18.536
Não seja estúpido

338
00:23:20.649 -> 00:23:22.752
É يضيرك se eu te perguntasse
Para fazer alguma coisa?

339
00:23:23.495 -> 00:23:24.440
Definitivamente não

340
00:23:25.744 -> 00:23:28.719
Você me aceitaria uma vez
Antes de chegarmos lá?

341
00:23:45.808 -> 00:23:47.321
Quanto? -
Quinze francos, senhor...

342
00:23:50.152 -> 00:23:51.752
Hackear
Obrigado, senhor -

343
00:23:58.607 -> 00:23:59.688
Vamos entrar

344
00:24:12.423 -> 00:24:13.655
Você está sentado aqui?

345
00:24:20.647 -> 00:24:21.862
Boa noite, senhor, senhora

346
00:24:22.688 -> 00:24:24.472
Copo de cerveja e outro Alberno -
Sim, senhor -

347
00:24:26.559 -> 00:24:28.102
Você está melhor? -
Um pouco -

348
00:24:30.991 -> 00:24:32.615
Jake, "é" Robert o fato de que "?"

349
00:24:33.406 -> 00:24:34.734
Ele é autor, por quê?

350
00:24:35.326 -> 00:24:38.695
Apenas a atenção dos seus amigos -
É meu amigo no tênis -

351
00:24:39.350 -> 00:24:40.782
Não parece o tipo de esportes

352
00:24:41.366 -> 00:24:42.463
Você está errado

353
00:24:43.062 -> 00:24:45.135
“Ele foi um herói no boxe em” Princeton

354
00:24:45.351 -> 00:24:45.999
Sério?

355
00:24:46.311 -> 00:24:47.767
Não parece ter o espírito feroz

356
00:24:49,159 -> 00:24:51,105
Ele aprendeu boxe para ficar
Vivo

357
00:24:52.031 -> 00:24:54.559
Não creio que tenha de atingir qualquer indivíduo
Em sua vida fora da academia

358
00:24:55.391 -> 00:24:57.302
Você já disse que quer Alberto
Não é Lady "Brett"?

359
00:24:58.806 -> 00:25:01.159
Sim, certamente, linda você
Você ainda se lembra

360
00:25:01.726 -> 00:25:03.119
Não passei muito tempo nisso

361
00:25:03.823 -> 00:25:04.742
"Prefiro sentar, sim" Robert

362
00:25:09.231 -> 00:25:10.733
Por que você saiu do salão de baile?

363
00:25:11.037 -> 00:25:13.638
Pela mesma razão pela qual foi Gadertma
A atmosfera é muito quente lá

364
00:25:13.997 -> 00:25:15.254
Todos presentes aqui

365
00:25:16.286 -> 00:25:17.229
Quem são todos?

366
00:25:18.118 -> 00:25:20.325
"Conte," Zizi ", o" Braddock

367
00:25:20.895 -> 00:25:23.885
A garota que trouxe você levantou briga
De inconveniência depois de Gadertma

368
00:25:24.157 -> 00:25:25.341
A linguagem ideal

369
00:25:27.156 -> 00:25:29.749
O que aconteceu depois disso? -
Não sei, vim aqui -

370
00:25:31.035 -> 00:25:31.972
Aqui estão eles

371
00:25:33.520 -> 00:25:34.361
Maravilhoso

372
00:25:37.168 -> 00:25:38.080
"Zizi" - o
Sim -

373
00:25:39.063 -> 00:25:41.864
Bem, voltarei para casa -
Não, não vá, é cedo -

374
00:25:42.183 -> 00:25:43.262
Não, não é cedo

375
00:25:48.287 -> 00:25:51.415
Senhora "Brett", eu me perguntei
Onde estão

376
00:25:52.190 -> 00:25:55.942
Prezado senhor, levei a Sra. embora
Mas eu não posso culpar você

377
00:25:56.494 -> 00:25:58.925
Aparentemente eu não peguei
Longe o suficiente

378
00:25:59.237 -> 00:26:00.182
Eu concordo com você

379
00:26:00.453 -> 00:26:02.598
Lady "Brett", eu conheci
Você adora dançar

380
00:26:03.045 -> 00:26:05.261
Para isso, trouxeram comigo músicos

381
00:26:06.262 -> 00:26:07.886
Zizi, "Comece a música"

382
00:26:08.838 -> 00:26:09.887
Bem, vejo você amanhã

383
00:26:10.814 -> 00:26:11.622
Certamente

384
00:26:12.318 -> 00:26:13.445
Me ligue no quinto

385
00:26:14.262 -> 00:26:15.086
Bem

386
00:26:15.590 -> 00:26:17.182
Bem, meu querido amigo

387
00:26:17.606 -> 00:26:19.885
Tem certeza que não quer ficar
Conosco para uma taça de vinho?

388
00:26:20.181 -> 00:26:22.429
Não, obrigado, mas para trabalhar de manhã
"Boa noite, ó" Roberto

389
00:26:22.804 -> 00:26:23.668
Sinto muito

390
00:26:27.869 -> 00:26:30.726
Você vai embora de novo? -
Sim, sou um homem trabalhador -

391
00:26:31.092 -> 00:26:32.269
E eu, eu sou uma mulher trabalhadora

392
00:26:32.716 -> 00:26:34.181
Acho que estamos trabalhando nas horas
Trabalho diferente

393
00:26:34.508 -> 00:26:36.132
Provavelmente, boa noite

394
00:26:36,436 -> 00:26:38,636
Boa noite -
"Boa noite, ó" Pedro -

395
00:26:38.869 -> 00:26:40.253
"Boa noite, ó" Jake -
Boa noite -

396
00:26:46.492 -> 00:26:47.332
O que é, "Jake"?

397
00:26:47.918 -> 00:26:48.750
Nada

398
00:25:42.920 -> 00:26:52.811
Simplesmente que tudo me deixa enjoado
Isso é tudo

399
00:26:53.731 -> 00:26:54.772
Sim, eu sei

400
00:27:30.417 -> 00:27:32.353
Diga-me, o que você sabe sobre
Senhora "Brett Ashley?"

401
00:27:33,297 -> 00:27:34,497
"O nome" Ashley

402
00:27:34.777 -> 00:27:36.025
"E o primeiro nome dela é" Brett

403
00:27:36.513 -> 00:27:37.449
É um americano

404
00:27:38.080 -> 00:27:39.889
Eu era casado com um inglês
Durante a guerra

405
00:27:40.153 -> 00:27:41.202
"E foi morto em" Flandres

406
00:27:41.465 -> 00:27:42.737
Você já conheceu há muito tempo?

407
00:27:43.040 -> 00:27:46.520
Sim, fui enfermeira voluntária no hospital
Onde eu estava durante a guerra

408
00:27:47.928 -> 00:27:49.000
É muito atraente

409
00:27:49.832 -> 00:27:50.968
A coisa especial

410
00:27:51.505 -> 00:27:54.137
Estilo especial -
Sim, é muito bom -

411
00:27:54.713 -> 00:27:57.177
Eu diria que é muito distinto
E direto

412
00:27:58,129 -> 00:27:59,793
Parece que você está muito interessado em

413
00:28:01.010 -> 00:28:01.833
Isso é real

414
00:28:03.426 -> 00:28:04.945
Bem, deixe-me dizer a você, na verdade

415
00:28:05.489 -> 00:28:07.321
Isso não impede o viciado em álcool
Viajar

416
00:28:07.697 -> 00:28:09.339
Ela vai se casar com um homem
"Nomeado" Mike Campbell

417
00:28:09.770 -> 00:28:11.641
Desta forma, você ficará velho
Rico e chato

418
00:28:11.882 -> 00:28:12.642
Eu não acredito em você

419
00:28:12.962 -> 00:28:14.643
Não faça perguntas, não goste das respostas

420
00:28:14.914 -> 00:28:16.938
Eu não pedi para você denunciar
Sobre sua vida privada

421
00:28:17.235 -> 00:28:19.579
Perguntamos-me o que eu sei sobre -
E eu perguntei a você بإهانتها -

422
00:28:19.786 -> 00:28:20.674
Vá para o inferno

423
00:28:21.057 -> 00:28:22.002
Restaure o que eu disse

424
00:28:22.737 -> 00:28:24.240
Pare de agir como discípulo -
إستعده -

425
00:28:25.416 -> 00:28:28.312
Certamente, nunca ouvi falar antes
Brett Ashley, "O que você acha disso?"

426
00:28:28.696 -> 00:28:31.328
Não, isso não é
"Prepare-se" para ir para o inferno

427
00:28:31.695 -> 00:28:34.216
Bem, não vá para o inferno, volte para
Alsellict, "Se é isso que você quer"

428
00:28:35,200 -> 00:28:36,359
Bem

429
00:28:36.751 -> 00:28:37.895
eu voltarei

430
00:30:20.421 -> 00:30:21.606
Se está tudo bem

431
00:30:22.135 -> 00:30:23.319
Eu estou com você

432
00:30:31.454 -> 00:30:32.606
Onde está Stakhvenny?

433
00:30:33.062 -> 00:30:34.182
Voltaremos ao sol

434
00:30:38.693 -> 00:30:39.870
São ordens médicas

435
00:31:07.078 -> 00:31:09.381
Eu sei que isso vai parecer
Falta de gratidão, mas

436
00:31:09.597 -> 00:31:10.750
O que fez você se tornar enfermeira?

437
00:31:10.965 -> 00:31:12.173
Você não é exatamente desse tipo

438
00:31:12.422 -> 00:31:14.757
Não sei, mas parece que a ideia de
Bom neste momento

439
00:31:15.388 -> 00:31:17.949
A única pessoa que você é
Cuidado com seu comando, se foi

440
00:31:18.325 -> 00:31:19.764
Ele foi morto em 1916

441
00:31:20.300 -> 00:31:21.140
Ele é seu marido?

442
00:31:22.645 -> 00:31:25.117
Que tempo apodrece
Todo mundo sofreu

443
00:31:25.357 -> 00:31:27.028
eu sei, mas tudo
Já está quase terminando

444
00:31:27.243 -> 00:31:28.132
Então eles dizem

445
00:31:28.620 -> 00:31:29.467
Para onde você está indo?

446
00:31:30.468 -> 00:31:31.795
Eu não sei, Paris

447
00:31:32.532 -> 00:31:34.300
estive lá de férias
E pode gostar

448
00:31:34.515 -> 00:31:35.964
Talvez te veja lá -
Sim -

449
00:31:36.859 -> 00:31:38.388
Um retorno à Inglaterra não tem significado

450
00:31:38.709 -> 00:31:40.124
Paris pode ser a solução

451
00:31:41.252 -> 00:31:43.381
Bem, você deve voltar agora -
Tão rapidamente? -

452
00:31:43.956 -> 00:31:46.099
Você não é o único paciente
No hospital, você sabe

453
00:31:46.396 -> 00:31:48.115
Não, pensei que fosse o único

454
00:31:49.309 -> 00:31:50.339
Te vejo mais tarde

455
00:31:50.955 -> 00:31:51.851
Tchau

456
00:32:08.475 -> 00:32:09.339
"Bom dia", Barnes

457
00:32:09.564 -> 00:32:10.699
Bom dia, doutor

458
00:32:13.540 -> 00:32:15.516
Como vão as coisas no canto
Ferido e triste?

459
00:32:15.892 -> 00:32:17.540
As doenças habituais

460
00:32:20.676 -> 00:32:21.516
Como está sua mão?

461
00:32:22.668 -> 00:32:24.291
Ok

462
00:32:24.596 -> 00:32:26.108
E mas ainda está um pouco inchado

463
00:32:26.596 -> 00:32:28.931
Acho que podemos remover o curativo
Dentro de um dia ou dois

464
00:32:29.563 -> 00:32:31.123
Então você começa o exercício

465
00:32:32.083 -> 00:32:33.779
Deveria estar fora daqui
Dentro de um mês

466
00:32:34.996 -> 00:32:36.252
Você volta para o rebanho?

467
00:32:37.844 -> 00:32:39.515
Não, tenho medo que você não volte

468
00:32:42.771 -> 00:32:43.787
Caro médico

469
00:32:44.700 -> 00:32:47.571
Você não acha que chegou a hora de
Pare de mentir?

470
00:32:52.323 -> 00:32:53.779
O que você quer saber, "Barnes"?

471
00:33:03.403 -> 00:33:04.875
Eu ficarei bem?

472
00:33:07.801 -> 00:33:11.954
Haverá alguns efeitos colaterais
Essa coisa inesperada

473
00:33:13.009 -> 00:33:16.314
Mais importante ainda, aqueles Sliver
Não atingiu o backbone Aamodk

474
00:33:16.865 -> 00:33:20.032
Você pode andar e se mover
Naturalmente

475
00:33:22.082 -> 00:33:23.170
Mas

476
00:33:26.066 -> 00:33:27.017
Continuar

477
00:33:28.641 -> 00:33:30.201
Ficará impotente

478
00:33:38.361 -> 00:33:39.466
Impotente?

479
00:33:47.449 -> 00:33:48.664
Sinto muito, mas

480
00:33:49.264 -> 00:33:50.920
Mas você me perguntou a verdade

481
00:33:54.033 -> 00:33:54.951
Certamente

482
00:33:56.272 -> 00:33:57.392
Um cigarro?

483
00:34:11.079 -> 00:34:12.688
Você acha que eu fumo?

484
00:34:13.352 -> 00:34:14.432
Certamente

485
00:34:28.976 -> 00:34:31.591
De qualquer forma, obrigado por estar
Honesto comigo

486
00:34:42.496 -> 00:34:43.679
"Jake"

487
00:35:47.394 -> 00:35:49.178
"Eu vim apenas para ver meu" Jake

488
00:35:49.435 -> 00:35:51.995
Mas esta mulher fez um escândalo terrível

489
00:36:11.458 -> 00:36:12.811
Que coisa boba

490
00:36:13.859 -> 00:36:15.489
Para fazer todo esse barulho

491
00:36:18.914 -> 00:36:20.337
Você não estava dormindo? Não é?

492
00:36:21.922 -> 00:36:23.409
O que você acha que eu faço?

493
00:36:24.153 -> 00:36:25.793
Eu não sei. que horas são?

494
00:36:26.273 -> 00:36:27.785
Quarto e quase meio

495
00:36:28.872 -> 00:36:29.977
me desculpe

496
00:36:31.200 -> 00:36:32.650
Você se importa se eu me sentar?

497
00:36:36,161 -> 00:36:37,376
Não fique com raiva, meu amor

498
00:36:39.064 -> 00:36:40.272
Eu não estou com raiva

499
00:36:40.666 -> 00:36:41.881
Eu olho para o caos

500
00:36:42.665 -> 00:36:44.009
Posso tomar uma bebida?

501
00:36:55.921 -> 00:36:58.569
Só um pouco, porque eu não quero
Estar bêbado

502
00:37:07.601 -> 00:37:08.585
eu venho com?

503
00:37:10.937 -> 00:37:12.056
De quem está aqui?

504
00:37:13.872 -> 00:37:14.753
Contar

505
00:37:15.672 -> 00:37:17.216
É um cara muito legal

506
00:37:20.144 -> 00:37:21.095
Sério?

507
00:37:22.288 -> 00:37:23.366
Aonde você foi com ele?

508
00:37:23.655 -> 00:37:24.719
Em todos os lugares

509
00:37:25,255 -> 00:37:26,264
Está esperando por mim Abaixo

510
00:37:27.192 -> 00:37:29.112
Ele se dedica a mim
Você não acha?

511
00:37:31.014 -> 00:37:31.734
Você sabe?

512
00:37:32.031 -> 00:37:34.703
Ofereceu $ 10.000
"Para Eravgah para" Biarritz

513
00:37:35,135 -> 00:37:36,655
Eu disse a ele que não posso
eu faço isso

514
00:37:36.951 -> 00:37:38.664
"Conheço muitas pessoas no" Biarritz

515
00:37:39.983 -> 00:37:41.623
, Mas ele foi inflexível e disse Li
"E quanto a"

516
00:37:41.856 -> 00:37:43.727
Eu disse a ele que conheço muitas pessoas
"" Foi

517
00:37:43.992 -> 00:37:46.240
Eu disse a ele que conheço muitas pessoas
Em todos os lugares

518
00:37:46.663 -> 00:37:47.726
É um homem muito legal

519
00:37:48.774 -> 00:37:49.950
estou feliz

520
00:37:52.079 -> 00:37:53.375
Não deveria ficar assim

521
00:37:55.158 -> 00:37:57.934
Eu disse a ele que te amo

522
00:37:59.086 -> 00:38:00.101
Isso é real

523
00:38:01.454 -> 00:38:03.373
Foi muito agradável
Sobre isso também

524
00:38:03.917 -> 00:38:06.190
Ele disse: neste caso
Seremos apenas amigos

525
00:38:06.461 -> 00:38:08.390
Portanto, ele está esperando por mim Abaixo

526
00:38:08.733 -> 00:38:10.733
Ele quer ligar para o café da manhã
"Em" Li Bois

527
00:38:15.517 -> 00:38:17.380
Você sabe por que eu vim aqui realmente?

528
00:38:18.156 -> 00:38:19.020
Por quê?

529
00:38:21.852 -> 00:38:23.380
eu queria te ver

530
00:38:26.214 -> 00:38:27.477
Isso é algo bobo

531
00:38:28.356 -> 00:38:30.565
Que eu acordo com esse homem
A única coisa

532
00:38:37,340 -> 00:38:38,844
"Bret" -
Sim -

533
00:38:40.476 -> 00:38:42.468
Isso faz parte do tratamento pessoal?

534
00:38:44.332 -> 00:38:46.059
Não há cura, você sabe disso

535
00:38:49.123 -> 00:38:50.539
Este é seu admirador agora

536
00:38:52.971 -> 00:38:54.068
Entre, entre

537
00:38:54.987 -> 00:38:58.723
Mestre "Barnes", espero que sim
Perdoe-nos Ttflana por

538
00:38:59.347 -> 00:39:01.947
Depois de provar um pouco
De saboroso نبيذنا

539
00:39:02.458 -> 00:39:03.883
Ah, por favor, não se desculpe
Caro Conde

540
00:39:04.099 -> 00:39:05.666
Tenho certeza de que "Jake" não se importará

541
00:39:06.146 -> 00:39:08.699
Não, eu não me importo, contanto que você
Não traga فرقتك com você

542
00:39:08.963 -> 00:39:11.131
Eu queria isso, mas eles podem
"Recusou-se a vir", Zizi

543
00:39:11.363 -> 00:39:12.306
Coloque isso na mesa

544
00:39:16.667 -> 00:39:18.995
Abra uma garrafa -
Não é legal o suficiente -

545
00:39:19.707 -> 00:39:21.980
Estbrd mais rápido uma vez
Para abrir

546
00:39:31.515 -> 00:39:34.738
E agora, se você não se importa, eu vou
Eu me junto a você no carro mais tarde

547
00:39:35.362 -> 00:39:37.082
Como quiser, Sua Excelência

548
00:39:42.794 -> 00:39:45.947
"Zizi" O seu serviço Sidi Count? -
Não formalmente -

549
00:39:46,346 -> 00:39:47,835
Eu apenas deixei ele ser

550
00:39:48.778 -> 00:39:50.554
Mona rouba de vez em quando

551
00:39:51.706 -> 00:39:54.195
Eu sei que agora não é
Você pode provar

552
00:39:54.551 -> 00:39:56.671
Bom vinho na América

553
00:39:57.407 -> 00:40:00.623
E posso comprar isso de um amigo
Trabalhar no comércio de vinhos

554
00:40:00.872 -> 00:40:02.471
Você sempre conhece alguém
No comércio

555
00:40:02.720 -> 00:40:04.887
Essa pessoa é o cultivo de uvas

556
00:40:05.441 -> 00:40:07.402
Ele tem milhares de hectares de vinhedos

557
00:40:07.731 -> 00:40:10.162
O que é isso? "Lviv Kli_ko"? -
Não -

558
00:40:10.859 -> 00:40:13.010
"Mãe, é" Barão

559
00:40:14.643 -> 00:40:16.609
Não podemos comer alguns dos
Este vinho agora?

560
00:40:17.242 -> 00:40:19.169
Eu gosto de brindar também

561
00:40:19.802 -> 00:40:21.427
Para a saúde de um homem que conheço na Escócia

562
00:40:21.801 -> 00:40:23.130
É um homem muito legal

563
00:40:23.425 -> 00:40:26.529
Este vinho é muito bom
Para elites

564
00:40:27.608 -> 00:40:29.338
Não deve ser avaliado misturando emoções

565
00:40:29.634 -> 00:40:31.250
Com um vinho desse, meu querido

566
00:40:31.617 -> 00:40:32.675
O sabor do تفقدين

567
00:40:33.410 -> 00:40:35.252
Você pode escrever um livro sobre
Vinho O Conde

568
00:40:36.299 -> 00:40:40.587
Mestre "Barnes", tudo que eu quero
Do vinho é desfrutá-lo

569
00:40:40.834 -> 00:40:42.315
Bem, Flanstmta está interligado agora

570
00:40:42.563 -> 00:40:44.706
Bem, minha querida, uma nacional
Aproveite

571
00:40:44.955 -> 00:40:47.658
Mas lentamente, você pode esperar para mais tarde

572
00:40:47.889 -> 00:40:49.451
Othml? Ouça isso

573
00:40:49.682 -> 00:40:51.402
Você vai se deliciar com Ttji

574
00:40:51.842 -> 00:40:53.865
Enfim, eu falo muito

575
00:40:54.753 -> 00:40:57.041
"Já conversei muito com o" Jake

576
00:40:58.545 -> 00:40:59.857
Você sabe, ó Senhora "Brett"?

577
00:41:00.081 -> 00:41:02.473
Eu realmente gostaria de ouvir

578
00:41:02.920 -> 00:41:05.801
Para você enquanto me تتكلمين, você
Não, então sua sentença nunca

579
00:41:06.033 -> 00:41:07.472
Deixo isso para você Ki terminar

580
00:41:07.864 -> 00:41:10.953
Deixo isso para cada indivíduo, a fim de
Termina como ele quer

581
00:41:17.376 -> 00:41:18.408
Do Tarafan

582
00:41:19.088 -> 00:41:21.112
Vocês dois são muito Atifan

583
00:41:22.576 -> 00:41:24.208
Pois por que não تتزوجان?

584
00:41:28.904 -> 00:41:30.983
Queremos viver nossas vidas separadamente

585
00:41:32.368 -> 00:41:34.367
Sim, temos o nosso

586
00:41:39.942 -> 00:41:42.152
Vamos, conde
Vamos sair daqui

587
00:41:43.767 -> 00:41:45.304
Você quer se juntar a nós, ó "Jake"?

588
00:41:46.791 -> 00:41:47.759
Não

589
00:41:49.807 -> 00:41:50.807
Bem

590
00:41:52.671 -> 00:41:53.967
Contagem de minutos

591
00:41:55.119 -> 00:41:56.335
esqueci o champanhe

592
00:41:56.846 -> 00:42:00.359
Eu não esqueci meu querido
Boa noite

593
00:42:12.631 -> 00:42:14.055
esqueci minhas coisas

594
00:42:21.406 -> 00:42:23.054
"Jake"

595
00:43:30.895 -> 00:43:32.055
Você o mata

596
00:43:33.087 -> 00:43:34.175
"Ei," Jake

597
00:43:35.895 -> 00:43:36.784
"Roberto"

598
00:43:38.087 -> 00:43:39.431
Peço desculpas por ontem à noite

599
00:43:39.679 -> 00:43:41.382
Não seja tolo, foi minha culpa

600
00:43:44.039 -> 00:43:45.103
Você está conectado ao almoço?

601
00:43:45.862 -> 00:43:46.774
Sim

602
00:43:47.422 -> 00:43:49.134
Eu tenho que ver o advogado da minha mãe

603
00:43:49.789 -> 00:43:51.732
Não ficará na cidade apenas dois dias

604
00:43:53.557 -> 00:43:54.861
Eu quero falar com você

605
00:43:55.726 -> 00:43:56.765
Por que aí?

606
00:43:58.325 -> 00:44:00.309
Não, isso pode esperar

607
00:44:02.405 -> 00:44:03.292
Você sabe

608
00:44:04.244 -> 00:44:06.653
Eu acho que você está errado sobre
"Brett Ashley"

609
00:44:07.300 -> 00:44:08.981
Se ela tivesse encontrado a pessoa certa

610
00:44:11.837 -> 00:44:12.812
estou falando sério

611
00:44:14.955 -> 00:44:15.988
Isso é bom

612
00:44:19.004 -> 00:44:20.396
Você vai a algum lugar?

613
00:44:21.387 -> 00:44:22.811
Sim, vou decidir hoje

614
00:44:25.236 -> 00:44:26.186
Com "Francisco"?

615
00:44:27.076 -> 00:44:27.820
Não

616
00:44:28.060 -> 00:44:28.900
Não

617
00:44:29.419 -> 00:44:30.394
Eu não penso assim

618
00:44:32.860 -> 00:44:34.315
"Já estou farto de Paris O" Jake

619
00:44:35.155 -> 00:44:36.683
A mudança não faz mal nenhum

620
00:44:37.699 -> 00:44:39.419
Você pode reduzir os cuidados, meu jovem

621
00:44:42.290 -> 00:44:44.203
Você parece pensar em começar
Por algum tempo

622
00:44:44.939 -> 00:44:47.291
Você vai para a América do Sul? -
Não -

623
00:44:55.027 -> 00:44:57.739
Você está de bom humor, você deve
Seja que algo aconteceu

624
00:44:59.282 -> 00:45:01.210
Eu acho que Avdilk
Quando ressentido

625
00:45:10.514 -> 00:45:11.338
"Mestre" Barnes

626
00:45:12.194 -> 00:45:14.929
Sr. "Jackson" pode entrar em contato
O artigo será publicado no sábado

627
00:45:15.970 -> 00:45:18.018
Ele me pediu para te contar isso
Muito feliz com isso

628
00:45:18.481 -> 00:45:20.456
Excelente, já leu? -
Claro -

629
00:45:21.513 -> 00:45:22.586
Ninguém pode saber

630
00:45:23.103 -> 00:45:25.833
Um oficial nacional Ballidy "Ashley" ao telefone -
Sim, senhor -

631
00:45:27.329 -> 00:45:28.137
"Jake"

632
00:45:37.872 -> 00:45:40.376
Estou aqui, demorei
E aqui eu

633
00:45:40.824 -> 00:45:42.897
"Ei," Bill
Bem-vindo a Paris

634
00:45:44.784 -> 00:45:46.304
"Eu viajei, O" Jake

635
00:45:47.256 -> 00:45:50.415
Eu conhecia todos os donos de bares
De Copenhague a Viena

636
00:45:50.975 -> 00:45:52.478
"Eles são pessoas maravilhosas, ó" Jake

637
00:45:53.200 -> 00:45:54.457
Sim, maravilhoso

638
00:45:55.265 -> 00:45:56.033
"Mestre" Barnes

639
00:45:56.265 -> 00:45:59.288
"Falei com a empregada Lady" Ashley
Parece estar fora da cidade

640
00:46:00.433 -> 00:46:01.880
Fora da cidade? -
Sim, senhor -

641
00:46:02.776 -> 00:46:04.112
"Obrigado, senhorita", Lloyd

642
00:46:05.129 -> 00:46:07.617
Jake, "Vamos, que o peixe morda"

643
00:46:08.337 -> 00:46:09.777
Eu posso vê-los daqui

644
00:46:10.209 -> 00:46:12.312
Você não acha que deveria ser
Tkdmny para sua namorada?

645
00:46:13.656 -> 00:46:14.616
Qual é o seu nome?

646
00:46:15.655 -> 00:46:16.711
Meu nome? -
Qual o seu nome? -

647
00:46:17.104 -> 00:46:21.095
Sim, meu nome é
"Marie Geneviève Pedjard"

648
00:46:23.719 -> 00:46:25.342
Estarei enviando mais tarde

649
00:46:25.591 -> 00:46:27.255
Vou deixar para ajudar

650
00:46:29.957 -> 00:46:30.958
Você

651
00:46:44.534 -> 00:46:45.646
O que é tudo isso? -
Por que? -

652
00:46:50.430 -> 00:46:51.214
O que ela disse?

653
00:46:52.807 -> 00:46:54.085
Eu disse isso uma cabra

654
00:46:55,230 -> 00:46:56,343
Isso é exatamente o que eu preciso

655
00:46:56.621 -> 00:46:58.543
Não existe leite melhor
Cabras para evitar os fantasmas

656
00:46:58.740 -> 00:46:59.661
Não, não

657
00:46:59.886 -> 00:47:01.733
Você não pode beber, não é pasteurizado

658
00:47:02.012 -> 00:47:04.636
Não há nada que as cabras possam dar
Enquanto eu não dou a ela

659
00:47:09.509 -> 00:47:10.278
O que ela disse?

660
00:47:12.293 -> 00:47:13.172
Está com fome

661
00:47:14.317 -> 00:47:16.541
Não se preocupe, nós garantimos
Você pode comer

662
00:47:17.340 -> 00:47:18.413
Coma bem

663
00:47:21.493 -> 00:47:22.269
Por quê?

664
00:47:24.086 -> 00:47:25.070
O que ela disse?

665
00:47:26.005 -> 00:47:26.870
Eles sentem frio

666
00:47:27.238 -> 00:47:28.261
Você tem uma jaqueta?

667
00:47:28.710 -> 00:47:29.654
Você tem uma jaqueta?

668
00:47:35.701 -> 00:47:37.524
Assim, vai fazer você sentir o calor

669
00:47:38.037 -> 00:47:38.852
Obrigado

670
00:47:41.220 -> 00:47:42.213
Vamos, vamos

671
00:47:42.588 -> 00:47:43.980
Sim, vamos

672
00:48:00.188 -> 00:48:01.237
Não é maravilhoso?

673
00:48:03.643 -> 00:48:05.109
Eu amo essa cidade

674
00:48:06.301 -> 00:48:09.164
Sim, mas inauguram novas ruas por lá, veja

675
00:48:10.932 -> 00:48:12.124
Deus vai te mostrar

676
00:48:20.684 -> 00:48:22.195
Você vê? Lá

677
00:48:23.341 -> 00:48:26.363
Sim, eles estão fazendo a coisa
Ao mesmo tempo em todos os lugares

678
00:48:26.605 -> 00:48:28.244
Exceto na Espanha -
Sim -

679
00:48:28.800 -> 00:48:31.238
Exceto na Espanha, mas no final
Eles farão isso

680
00:48:31.575 -> 00:48:32.887
Estaremos lá antes disso

681
00:49:02.927 -> 00:49:04.199
Tome, isso é para você

682
00:49:11.127 -> 00:49:12.599
Bem, estamos trabalhando para o bem público

683
00:49:13.723 -> 00:49:15.195
Por isso eu amo o mar

684
00:49:16.915 -> 00:49:17.811
Tem mais café?

685
00:49:17.865 -> 00:49:19.408
Sim, muito
Faça o manobrista

686
00:49:20.568 -> 00:49:22.401
Não بشربها um todo -
Sim, eu sou Sacherbha inteiro -

687
00:49:22.913 -> 00:49:24.026
Sim, café é bom para você

688
00:49:25.384 -> 00:49:26.473
É a cafeína, que dentro

689
00:49:29.201 -> 00:49:30.489
Querida cafeína, estamos aqui

690
00:49:31.322 -> 00:49:33.857
A cafeína coloca um homem em seu cavalo
E manda a mulher para o túmulo

691
00:49:35.722 -> 00:49:36.985
Onde namorada em Paris

692
00:49:37.626 -> 00:49:38.632
Possui fotos

693
00:49:38.953 -> 00:49:40.249
Diz que perdemos geração

694
00:49:40.992 -> 00:49:43.688
Sim, eu era um bom orador
Mas eu amo mais as imagens

695
00:49:46.873 -> 00:49:49.041
O que aconteceu com a garota, que foi
Passeie por Paris

696
00:49:50.889 -> 00:49:51.800
Qual era o nome dela?

697
00:49:52.512 -> 00:49:53.270
"Bret"

698
00:49:57.168 -> 00:49:58.064
E ela?

699
00:50:02.879 -> 00:50:04.062
Você está interessado?

700
00:50:05.726 -> 00:50:06.502
Sim

701
00:50:07.647 -> 00:50:08.607
Há muito tempo?

702
00:50:09.526 -> 00:50:11.303
Sim, há muito tempo

703
00:50:12.589 -> 00:50:13.622
me desculpe

704
00:50:14.501 -> 00:50:16.261
Você não, eu terminei tudo agora

705
00:50:21.045 -> 00:50:23.334
Você não está chateado porque eu perguntei, não é? -
Não, não -

706
00:50:28.717 -> 00:50:30.270
Quando vamos à "Fiesta"?

707
00:50:30.684 -> 00:50:32.037
Eu quero ver touradas

708
00:50:32.468 -> 00:50:33.477
Depois de amanhã

709
00:50:34.518 -> 00:50:36.621
Se você pretende pescar é melhor
Você pode começar

710
00:52:33.186 -> 00:52:36.089
"Bill Georton", "Juanito Montoya"
É o dono deste hotel

711
00:52:36.305 -> 00:52:37.657
Fico feliz em ver você -
Eu também sou meu sênior -

712
00:52:38.193 -> 00:52:40.344
Os amigos aqui como você sabe -
Meus amigos? -

713
00:52:40.592 -> 00:52:42.626
"Sim, eles estão esperando em um café" Aeronia

714
00:52:42.840 -> 00:52:45.040
Você não precisa escrever no registro
Agora, mais tarde

715
00:52:45.313 -> 00:52:48.152
Vá encontrar seus amigos de vez em quando
Levando-os para touradas

716
00:52:48.385 -> 00:52:50.584
Haverá Olqakma -
"Bem," Juanito "," Bill -

717
00:53:00.248 -> 00:53:01.320
Quem se refere a eles?

718
00:53:02.072 -> 00:53:02.919
Seus amigos

719
00:53:03.871 -> 00:53:04.793
Eu me pergunto

720
00:53:12.232 -> 00:53:13.407
Não é este o "Brett"?

721
00:53:13.888 -> 00:53:14.559
Sim

722
00:53:19.088 -> 00:53:20.263
Deste homem, quem está com ela?

723
00:53:21.183 -> 00:53:22.263
"Mike Campbell"

724
00:53:22.742 -> 00:53:23.991
Ele é o homem que vai se casar com ele

725
00:53:27.895 -> 00:53:28.847
"Jake"

726
00:53:34.543 -> 00:53:36.062
"Bret" -
Jake "Habibi"

727
00:53:36.287 -> 00:53:37.528
"Olá," Bill -
"Jake" -

728
00:53:37.791 -> 00:53:39.031
Como você está? -
Onde você estava? -

729
00:53:39.289 -> 00:53:40.929
"Bill", esse "Mike Campbell" -
Como você está? -

730
00:53:41.168 -> 00:53:42.104
Bill Georton "olá"

731
00:53:42.337 -> 00:53:43.424
Bill: "De onde você vem?"

732
00:53:43.968 -> 00:53:46.640
De Budapeste, a caminho de Paris -
Como foi? -

733
00:53:46.921 -> 00:53:48.177
Maravilhoso, maravilhoso

734
00:53:48.680 -> 00:53:50.633
E Praga também -
Asalah para Berlim -

735
00:53:51.319 -> 00:53:53.064
Vamos, "Bill", sente-se -
Obrigado -

736
00:53:53.305 -> 00:53:55.337
Na verdade, não fosse Berlim
Muito bom, apesar

737
00:53:55.800 -> 00:53:57.376
Que a cidade olhou
Melhor do que nunca

738
00:53:57.333 -> 00:53:59.285
O que você quer dizer? -
Nós saíamos o tempo todo -

739
00:54:01.029 -> 00:54:03.029
Essa novidade, prefiro beber -
Obrigado -

740
00:54:04.636 -> 00:54:05.893
Você pegou meu "Jake"?

741
00:54:06.877 -> 00:54:07.900
Sim, eu tive um bom

742
00:54:08.365 -> 00:54:10.092
Brett ", deveria servir"

743
00:54:10.428 -> 00:54:11.636
Irá se juntar a eles nas montanhas

744
00:54:12.093 -> 00:54:14.100
Nós não estaríamos aqui
"A data da" Festa

745
00:54:14.301 -> 00:54:15.244
Se fôssemos pescar

746
00:54:15.581 -> 00:54:18.349
Robert, "De onde você vem?" -
"De" São Sebastião -

747
00:54:19.189 -> 00:54:21.612
Cheguei ontem à noite
"Com" Brett "e" Mike

748
00:54:21.916 -> 00:54:23.797
"Meu nome é" Robert Cone -
"Bill Georton" -

749
00:54:24.070 -> 00:54:25.133
Olá -
Como você está? -

750
00:54:25.397 -> 00:54:28.341
Pescando, não caço desde a guerra
Eu quero, mas não tive tempo

751
00:54:29.101 -> 00:54:30.012
Você está no exército?

752
00:54:32.100 -> 00:54:32.965
Sim

753
00:54:33.588 -> 00:54:34.661
Certamente você exército

754
00:54:36.444 -> 00:54:37.867
E que tempo que passamos

755
00:54:38.356 -> 00:54:40.476
Espero voltar esses dias querido

756
00:54:40.693 -> 00:54:43.021
"Não seja Iblha O" Michael

757
00:54:43.780 -> 00:54:46.142
Na verdade, eu tive
Soldado muito especial

758
00:54:46.580 -> 00:54:48.773
Corte-os como sua casa
Cavalo em Piccadilly

759
00:54:49.396 -> 00:54:52.028
Eu não vou contar a eles uma coisa dessas
A distorção da minha reputação

760
00:54:52.244 -> 00:54:53.332
Então conte a eles sobre Medallt

761
00:54:53.917 -> 00:54:57.499
“Isso será o pior”, Brett
Histórias de amor que distorcem minha reputação

762
00:54:58.251 -> 00:54:59.540
Isso não é bom para peituda

763
00:55:00.293 -> 00:55:01.020
Falido?

764
00:55:02.019 -> 00:55:02.988
Como isso aconteceu?

765
00:55:03.523 -> 00:55:05.155
De duas maneiras, gradual e repentinamente

766
00:55:05.892 -> 00:55:07.906
Mas você não acha que o assunto
Um pouco chato?

767
00:55:09.091 -> 00:55:10.242
Sim, certamente também

768
00:55:11.098 -> 00:55:15.890
O que você acha que vamos ver a liberação dos touros? -
"Ótima ideia, vamos O" Jake -

769
00:55:16.155 -> 00:55:17.170
Eu irei com você

770
00:55:17.819 -> 00:55:19.154
Temos que pagar a conta, não é?

771
00:55:19.626 -> 00:55:20.842
Não, não, por favor

772
00:55:21.433 -> 00:55:23.497
Não é tão estranho para
Uma falência?

773
00:55:23.777 -> 00:55:25.017
Eu sempre faço Encomenda

774
00:55:28.849 -> 00:55:29.809
Deixe-nos

775
00:55:36.753 -> 00:55:37.768
O que você está fazendo aqui?

776
00:55:38.193 -> 00:55:40.671
Eu vim ver touradas
Eu não vi isso antes

777
00:55:41.423 -> 00:55:44.247
Você sabe que estarei aqui? -
"Claro, você me disse", Robert -

778
00:55:44.975 -> 00:55:46.006
Onde está?

779
00:55:46.966 -> 00:55:48.543
Fomos ao "San Sebastian" com ele

780
00:55:50.407 -> 00:55:51.447
Parabéns

781
00:55:51.703 -> 00:55:53.863
Por que você disse isso? -
O que você quer que eu diga? -

782
00:55:54.317 -> 00:55:56.751
Eu pensei que seria bom para ele
Como também é bom para mim

783
00:55:57,183 -> 00:55:58,775
Então você é um trabalho de caridade

784
00:55:59.518 -> 00:56:01.238
Habibi, você não acha, pensando mal

785
00:56:01.478 -> 00:56:02.990
Afinal, se
Não funciona comigo

786
00:56:03.223 -> 00:56:04.272
"E então, veio o" Michael

787
00:56:05.519 -> 00:56:08.335
Nós nos casaremos assim que for correto
Colocação FÍSICA

788
00:56:08.919 -> 00:56:11.262
Talvez você queira que eu o ajude com empréstimos
Curto prazo

789
00:56:11.880 -> 00:56:13.326
Isso não é uma piada -
Sério? -

790
00:56:26.271 -> 00:56:28.399
"A propósito, como é a sensação", Michael
Em direção a "Robert"?

791
00:56:29.031 -> 00:56:30.190
Parece estar se sentindo bem

792
00:56:32.223 -> 00:56:34.806
Você está tudo em ordem
Bom, não é?

793
00:56:35.254 -> 00:56:37.670
Habibi, por favor, não seja assim

794
00:56:37.902 -> 00:56:39.815
Eu não estou bem, estou apenas
Separado

795
00:56:43.294 -> 00:56:45.846
Então, vamos assistir a uma tourada
Ou não

796
00:56:46.078 -> 00:56:47.830
Sim, vamos, estávamos apenas esperando por você -
"Conta" -

797
00:57:25.112 -> 00:57:26.321
Acho que podemos sentar lá

798
00:57:26.729 -> 00:57:28.130
Sim, sim, vá

799
00:57:48.065 -> 00:57:48.913
São estes os touros?

800
00:57:50.200 -> 00:57:52.785
Não, este é o depositário -
Depósito? -

801
00:57:53.192 -> 00:57:56.129
Sim, eles estão recebendo os touros
Para impedi-los de brigar entre si

802
00:57:56.408 -> 00:57:59.137
Não atacando touros, este depósito de touros? -
Sim, às vezes -

803
00:57:59.363 -> 00:58:00.932
Ela deu banho neles e foi deixada para trás
E matá-los

804
00:58:01.324 -> 00:58:02.964
Não fazer nada depositar touros
Sobre isso?

805
00:58:03.468 -> 00:58:05.083
Não, eles estão perdendo tempo tentando
Transforme-os

806
00:58:05.213 -> 00:58:07.931
É lindo ser touro e depositário

807
00:58:29.131 -> 00:58:29.916
Isso é lindo

808
00:58:30.484 -> 00:58:31.237
Sim

809
00:58:34.979 -> 00:58:36.475
Olhando como o uso de chifres

810
00:58:36.731 -> 00:58:38.859
Bate para a direita e para o
Deixado como um boxeador

811
00:58:50.930 -> 00:58:51.939
Como existem touros?

812
00:58:52.747 -> 00:58:54.940
Eles são os primeiros seis a lutar
E ninguém reserva

813
00:58:59.339 -> 00:59:02.475
Olha esse touro
Permanece calmo até ver os outros

814
00:59:16.138 -> 00:59:17.371
Existe uma correspondência com um de vocês?

815
00:59:21.305 -> 00:59:22.115
Obrigado

816
00:59:41.418 -> 00:59:42.907
Veja isso, é um ótimo touro

817
01:00:19.971 -> 01:00:21.090
Eu não gosto dessa cabeça

818
01:00:21.715 -> 01:00:23.802
Veja como é a batida
بقرنه à esquerda
819
01:00:36.369 -> 01:00:38.627
Não é a vida ser um touro e um depositário

820
01:00:40.818 -> 01:00:41.802
Você não acha?

821
01:00:43.170 -> 01:00:46.170
Eu acho que você gosta
"Seja um touro e depositário O" Robert

822
01:00:46.986 -> 01:00:47.961
O que você quer dizer com "Mike"?

823
01:00:49.378 -> 01:00:53.978
Bem, eles viveram uma vida tranquila
Eles não dizem algo importante

824
01:00:54.322 -> 01:00:57.626
Eles passam o dia sem fazer nada
Eu acho que você vai gostar

825
01:01:00.514 -> 01:01:01.562
Você não diria alguma coisa?

826
01:01:01.922 -> 01:01:03.242
"História, oh" Mike

827
01:01:13.817 -> 01:01:14.569
"Kun"

828
01:01:15.577 -> 01:01:17.626
Você não se sente indesejado?

829
01:01:18.649 -> 01:01:20.305
Eu sinto quando não sou desejável Pei

830
01:01:22.001 -> 01:01:22.898
Você ferrou

831
01:01:24.131 -> 01:01:25.267
Eu não estou bêbado

832
01:01:25.859 -> 01:01:28.946
Eu não estou bêbado -
Você foi? Acredito que a oferta terminou -

833
01:01:29.195 -> 01:01:30.219
"Vamos", Roberto

834
01:01:34.731 -> 01:01:35.707
Eu me diverti muito -
Sim -

835
01:01:37.226 -> 01:01:38.180
"Miguel"

836
01:01:38.690 -> 01:01:42.195
Eu adoraria me comportar decentemente -
Querida, eu me comporto decentemente -

837
01:01:42.474 -> 01:01:44.931
Simplificando, estou cansado de estar conosco
Isso é tudo

838
01:01:46.851 -> 01:01:47.554
Você sabe

839
01:01:48.153 -> 01:01:49.026
"Você sabe", Jake

840
01:01:49.497 -> 01:01:51.706
Isso não é porque fui atacado, posso

841
01:01:52.169 -> 01:01:54.609
Para suportar se uma realidade
"Apaixonado" Brett

842
01:01:55.266 -> 01:01:58.097
Mas acho que pode agir
Como os homens, certo?

843
01:01:58.306 -> 01:02:00.162
Ele está tentando -
Sério? -

844
01:02:00.768 -> 01:02:02.073
Bem, eu não estou confortável

845
01:02:03.345 -> 01:02:06.009
Jake, "Você sabe por que o chamado" Brett "?"

846
01:02:06.762 -> 01:02:09.009
Procurando "glamoroso"

847
01:02:09.776 -> 01:02:11.945
Ele supostamente o transformou em um porco

848
01:02:12.400 -> 01:02:14.289
Eu li isso em uma mensagem
Os deixando

849
01:02:14.647 -> 01:02:16.624
Eu não me importo com o que possa
Escreveu em uma mensagem

850
01:02:16.976 -> 01:02:18.801
“Mas não vamos estragar” Alveista

851
01:02:19.711 -> 01:02:23.135
Mike "Sim, Habibi, você pode tentar"
Não cause problemas?

852
01:02:24.160 -> 01:02:25.743
Eu farei ao meu alcance, minha querida

853
01:02:26.256 -> 01:02:28.863
Eu não posso te prometer muito
Mas farei o que puder

854
01:02:29.944 -> 01:02:33.984
Eu concedo o isqueiro, senhora -
"Vamos," Mike -

855
01:02:47.567 -> 01:02:48.263
Senhora

856
01:02:50.175 -> 01:02:52.207
Bom dia -
Bom dia -

857
01:02:52.991 -> 01:02:55.511
Que horas são agora? -
São apenas seis e meia -

858
01:02:55.609 -> 01:02:58.473
Oh, que época incivilizada
Acordar

859
01:02:59.378 -> 01:03:03.146
Não que eles possam fazer isso
Demorou um pouco?

860
01:03:03.450 -> 01:03:06.162
Não deveríamos ter que ficar em Londres
Durante toda a noite, como fizemos

861
01:03:31.721 -> 01:03:34.409
Jake, me diga, o que você quer dizer com
Touros fechando?

862
01:03:34.688 -> 01:03:36.873
É carregado por touros correndo
Fora do estábulo

863
01:03:37.681 -> 01:03:40.297
É dado aos jovens da cidade
A oportunidade de mostrar sua coragem

864
01:03:41.321 -> 01:03:42.656
Parece um bom hábito

865
01:03:43.912 -> 01:03:44.608
"Mike"

866
01:03:45.463 -> 01:03:46.840
Agora, onde foram "Mike" e "Bill"?

867
01:03:47.105 -> 01:03:49.121
Provavelmente eles foram ver
Touros acontecem nas ruas

868
01:03:49.625 -> 01:03:52.617
Vamos sentar ainda mais
Esta é a melhor parte

869
01:06:44.599 -> 01:06:45.424
Obrigado

870
01:06:46.335 -> 01:06:47.375
Dê-me um pouco

871
01:06:50.551 -> 01:06:52.007
Parabéns meu amigo

872
01:06:58.978 -> 01:07:00.234
Chegou a hora da recuperação

873
01:07:10.683 -> 01:07:11.473
Agora, o que vai acontecer?

874
01:07:11.778 -> 01:07:15.394
Eles vão abaixar o acoplador de vaca
Até mesmo Eetmrs são entusiastas

875
01:07:15.625 -> 01:07:18.434
E Tsagom é a vaca Bntham? -
Espere até تشاهدين -

876
01:08:06.245 -> 01:08:07.662
"Diga-me," Bill -
Por quê? -

877
01:08:08.958 -> 01:08:10.924
Você acha que eles podem chegar até aqui?

878
01:08:12.182 -> 01:08:13.653
Não, acho que não

879
01:08:16.237 -> 01:08:17.549
"Olha, esse" Bill

880
01:08:19.605 -> 01:08:20.773
E aqui está o "Mike" com ele

881
01:08:28.508 -> 01:08:29.212
O que é isso?

882
01:08:29.900 -> 01:08:33.140
É iminente, já enviei três vezes até agora

883
01:08:33.468 -> 01:08:35.957
Eu me pergunto, você terá
Efeito neste animal?

884
01:08:36.229 -> 01:08:37.756
Vamos tentar -
vou tentar -

885
01:08:40.150 -> 01:08:41.158
O que ele tem na mão?

886
01:08:43.303 -> 01:08:44.134
Parece ser iminente

887
01:08:51.966 -> 01:08:54.278
Mike, "Cuidado, você vai se matar"

888
01:08:56.021 -> 01:08:56.998
Mike, "cuidado"

889
01:09:14.582 -> 01:09:15.357
Você está bem?

890
01:09:17.060 -> 01:09:18.668
Claro que estou bem

891
01:09:25.845 -> 01:09:27.052
Onde você está? Aonde você foi?

892
01:09:28.932 -> 01:09:30.572
Você é solicitado a ajudar? -
Sim -

893
01:09:31.564 -> 01:09:33.260
Estava tudo bem
Até o aparecimento de

894
01:09:33.629 -> 01:09:35.835
Você sempre confunde as coisas
Não é, "Roberto"?

895
01:09:36.187 -> 01:09:37.555
Eu pensei que você poderia machucar o

896
01:09:38.244 -> 01:09:39.635
Não se preocupe comigo

897
01:09:41.652 -> 01:09:43.547
Não se preocupe comigo nunca

898
01:09:45.205 -> 01:09:46.133
Eu perdi o cheque

899
01:09:51.996 -> 01:09:53.100
O que você está fazendo agora?

900
01:09:53.767 -> 01:09:55.582
Ele parece ter perdido alguma coisa

901
01:09:55.838 -> 01:09:56.965
Provavelmente verifique

902
01:10:09.351 -> 01:10:10.207
É isso?

903
01:10:13.975 -> 01:10:14.877
Aqui está

904
01:10:24.558 -> 01:10:25.540
eu encontrei

905
01:10:25.942 -> 01:10:27.253
Veja, eu tenho avô

906
01:10:42.925 -> 01:10:44.149
eu pulei

907
01:11:11.172 -> 01:11:12.125
"Ei," Jake

908
01:11:14.742 -> 01:11:16.244
Estas são as suas cartas -
Obrigado -

909
01:11:16.572 -> 01:11:18.860
"Você gosta de ver" Pedro Romero
Antes de uma tourada?

910
01:11:19.140 -> 01:11:22.147
Mas não gosto de ser incomodado -
Não haverá nenhum inconveniente, venha comigo agora -

911
01:11:22.452 -> 01:11:23.860
Bill, "Vamos"

912
01:11:39.773 -> 01:11:40.908
Ser "Romero" ou "Jake"?

913
01:11:41.188 -> 01:11:44.116
É um daqueles que estavam lutando à tarde
Dizem que vai virar adulto

914
01:11:55.079 -> 01:11:55.830
Entrar

915
01:12:01.376 -> 01:12:02.899
"Mestre" Barnes -
Sidi -

916
01:12:03.287 -> 01:12:04.043
"Mestre" Georton, o

917
01:12:04.867 -> 01:12:05.565
Sidi

918
01:12:05.956 -> 01:12:07.083
"Pedro Romero"

919
01:12:07.493 -> 01:12:09.151
Faça Stzhabon para lutar
Touros hoje?

920
01:12:09.718 -> 01:12:10.625
Você fala inglês?

921
01:12:11.620 -> 01:12:13.317
Não -
Mas eu falo inglês -

922
01:12:13.968 -> 01:12:16.293
Há alguma coisa que você queira perguntar a ele
Ao meu irmão, "Pedro"?

923
01:12:17.643 -> 01:12:20.195
Não, eu só queria desejar
Ele boa sorte

924
01:12:20.417 -> 01:12:22.085
Eu vejo isso -
Obrigado -

925
01:12:22.829 -> 01:12:24.560
Boa sorte -
Obrigado -

926
01:12:25.494 -> 01:12:27.405
Boa sorte -
Obrigado -

927
01:12:38.674 -> 01:12:39.495
Onde "Robert" e "Mike"?

928
01:12:39.739 -> 01:12:42.812
"No café" Aaruya -
Parece um lutador Bulls, não é? -

929
01:12:43.102 -> 01:12:43.969
Ele tem que comparecer

930
01:12:44.207 -> 01:12:47.125
A aparência é boa -
É uma coisa importante para outra coisa assim -

931
01:12:47.641 -> 01:12:50.325
Se você tem outras coisas
Como coragem e sabedoria

932
01:12:50.616 -> 01:12:53.893
Mas não tem presença, é
Não vai ganhar no ringue

933
01:12:54.357 -> 01:12:55.757
"Isso não se aplica a mim e" Mike

934
01:12:56.612 -> 01:12:57.772
E a maioria dos jovens

935
01:12:58.268 -> 01:12:59.839
Te vejo depois da luta livre -
Bem -

936
01:13:03.571 -> 01:13:05.847
Bem, estas são as cartas
"Dois nos postos de controle e o" projeto de lei de Li

937
01:13:06.101 -> 01:13:07.613
E três nos assentos você -
Fantástico -

938
01:13:08.350 -> 01:13:11.253
Você vai ficar bem? -
Estou um pouco nervoso, mas vou ficar bem -

939
01:13:11.429 -> 01:13:12.460
E você, “Roberto”?

940
01:13:13.130 -> 01:13:15.051
A única coisa que temo
É que estou entediado

941
01:13:17.330 -> 01:13:18.151
Você acha isso?

942
01:13:18.833 -> 01:13:20.879
Você realmente acha que vai ficar entediado?

943
01:13:21.092 -> 01:13:23.877
Não تنظرى para cavalos quando
Ataque touros, desvie o olhar

944
01:13:24.070 -> 01:13:25.281
"Eu não preciso me preocupar", Brett

945
01:13:25.608 -> 01:13:26.830
vou fazer patrocinado

946
01:13:27.035 -> 01:13:29.862
"Estou preocupado apenas com" Robert
Parece estar entediado

947
01:13:30.052 -> 01:13:31.644
Te vejo mais tarde
"Vamos," Bill

948
01:15:51.788 -> 01:15:55.228
Bois, touros, onde estão os touros? -
Mike, "Sente-se"

949
01:18:23.181 -> 01:18:24.598
Você se sente "estar" entediado?

950
01:18:25.107 -> 01:18:26.978
"Não, nem mesmo" Brett

951
01:18:37.581 -> 01:18:38.648
Aqui estão

952
01:18:40.754 -> 01:18:41.420
"Jake"

953
01:18:42.204 -> 01:18:42.849
eu digo

954
01:18:43.605 -> 01:18:45.586
Esse garoto "Romeu" esse ou qualquer que seja o nome dele

955
01:18:45.783 -> 01:18:47.612
É bom, não é?
Estou enganado?

956
01:18:48.152 -> 01:18:49.256
Não, é um bom lutador

957
01:18:51.284 -> 01:18:51.980
Onde está "Brett"?

958
01:18:52.193 -> 01:18:53.794
Nós nos aproximamos para trocar de roupa

959
01:18:53.990 -> 01:18:55.168
"Você se sente entediado?" Robert

960
01:18:55.972 -> 01:18:57.198
Não, eu não me senti entediado

961
01:18:57.757 -> 01:18:59.022
Eu quero me desculpar por isso

962
01:19:00.123 -> 01:19:00.948
Aqui estão os

963
01:19:02.698 -> 01:19:03.450
Linda

964
01:19:04.117 -> 01:19:06.401
Querido, maravilhoso

965
01:19:07.879 -> 01:19:10.592
O que é esse congestionamento? Não vá para um lugar
Tipo de mudança mais silenciosa?

966
01:19:10.989 -> 01:19:13.204
Sim, eu organizei isso, Hala
Fomos para o refeitório

967
01:19:13.401 -> 01:19:14.124
Bem

968
01:19:16.610 -> 01:19:18.001
É Taaviy? -
Quase -

969
01:19:18.502 -> 01:19:20.047
As touradas são difíceis de digerir

970
01:19:21.192 -> 01:19:22.404
O refeitório sob encomenda

971
01:19:36.040 -> 01:19:39.780
Eu acho que "Brett" eu não me importo tanto
Para touradas

972
01:19:40.650 -> 01:19:44.362
Eu não concordei em levá-la, por favor
O "Jake" não falou mais do que isso

973
01:19:45.054 -> 01:19:46.931
Oqss para eles como vencer a pobre mãe

974
01:19:47.950 -> 01:19:49.383
Sim, conte-me sobre Osmalthm

975
01:19:49.868 -> 01:19:53.724
Terrível, eles ficaram bêbados a noite toda -
Eles batiam na mãe à noite -

976
01:19:54.369 -> 01:19:55.493
Sim, parece deste tipo

977
01:19:55.761 -> 01:19:56.816
Com licença por um minuto

978
01:19:57.552 -> 01:20:00.559
"Para começar, duas garrafas de" Mark ريسكال,

979
01:20:02.709 -> 01:20:03.469
Eu só queria te contar

980
01:20:03.764 -> 01:20:05.185
Como eu gostei dos touros بمصارعة
Esta noite

981
01:20:05.872 -> 01:20:08.509
Jake, "Você deveria nosso mundo para seus amigos"

982
01:20:09.793 -> 01:20:11.275
Você pode vir negociar
Beba conosco?

983
01:20:12.754 -> 01:20:13.801
Sim, eu gostaria

984
01:20:14.698 -> 01:20:15.581
Desculpe

985
01:20:18.752 -> 01:20:21.257
"Sr." Romero, "Senhora" Ashley
"Sr." universo "," Campbell

986
01:20:21.606 -> 01:20:23.378
Bill Georton ", já o conheceu" -
Olá -

987
01:20:23.951 -> 01:20:24.831
Sente-se -
Obrigado -

988
01:20:25.249 -> 01:20:26.960
Você sabia? Desde que te vi em
Este lugar depois do meio-dia

989
01:20:28.291 -> 01:20:29.559
Tenho vergonha de ser escritor

990
01:20:30.568 -> 01:20:32.415
Este Sr. escritores e também aquele Sr.

991
01:20:33.332 -> 01:20:34.948
E você, senhor, o que faz?

992
01:20:35.283 -> 01:20:37.029
Diga a ele que os touros hoje
Não teve séculos

993
01:20:38.442 -> 01:20:39.392
O que isso significa?

994
01:20:39.767 -> 01:20:42.283
Vamos lá, "Jake", disse a ele que os touros
Não tinha chifres

995
01:20:45.839 -> 01:20:46.714
Está bêbado

996
01:20:47.931 -> 01:20:51.178
Diga a ele que "Brett" você quer ver
Em suas calças azuis novamente

997
01:20:51.517 -> 01:20:52.461
"História, oh" Mike

998
01:20:52.977 -> 01:20:55.990
"Você poderia fazer um brinde" Pedro Romero -
Obrigado -

999
01:21:05.569 -> 01:21:06.408
"Pedro"

1000
01:21:08.119 -> 01:21:10.488
Sinto muito, deve estourar

1001
01:21:10.813 -> 01:21:11.505
Tchau

1002
01:21:11.984 -> 01:21:13.166
Para a reunião -
Senhora -

1003
01:21:23.571 -> 01:21:26.748
É um charmoso e cortês
Nós não esperávamos isso

1004
01:21:27.883 -> 01:21:31.589
Eu queria contar a ele minha opinião sobre os touros
Mas "Jake" tem o Bmqataty

1005
01:21:32.538 -> 01:21:34.938
Nenhum jogo -
Mas "Jake" fez -

1006
01:21:35.805 -> 01:21:36.550
Mas

1007
01:21:37.642 -> 01:21:39.268
quero esclarecer uma coisa

1008
01:21:40.833 -> 01:21:41.628
Você

1009
01:21:41.952 -> 01:21:43.588
O que você pode dizer sobre esse assunto?

1010
01:21:44.107 -> 01:21:48.069
Ou apenas sente-se aqui em silêncio e pense
Você mesmo santuário mais alto

1011
01:21:48.693 -> 01:21:49.590
"Pare", Mike

1012
01:21:49.915 -> 01:21:51.749
Eu concordo com você
Eu não sou um escritor brilhante como você

1013
01:21:52.674 -> 01:21:54.104
Eu não sou nada habilidoso

1014
01:21:54.818 -> 01:21:56.961
Mas eu sei quando não é
Indesejável em

1015
01:21:57.427 -> 01:22:01.082
E agora, se você não parar de fazer isso
Você pode pegar essa cara triste e VAI

1016
01:22:01.648 -> 01:22:02.886
Você acha que estou certo, ó "Jake"?

1017
01:22:03.078 -> 01:22:03.837
Certamente

1018
01:22:04.084 -> 01:22:07.050
"Vamos todos para" Urias -
Não, quero deixar claro que -

1019
01:22:08.343 -> 01:22:09.163
Você sabe

1020
01:22:10.071 -> 01:22:12.414
Eu amo essa senhora que está sentada aí

1021
01:22:12.643 -> 01:22:14.977
Não comece de novo, vamos
Não é, meu amor?

1022
01:22:15.221 -> 01:22:17.405
Eu sei o que digo, e isso
Jake "também conhecido como"

1023
01:22:18.802 -> 01:22:19.982
Então, acabei de sair

1024
01:22:21.005 -> 01:22:21.944
Faça isso

1025
01:22:24.938 -> 01:22:26.121
Mas eu não vou sair

1026
01:22:26.904 -> 01:22:29.127
Bem, acho que vou
Forçar você a sair

1027
01:22:29.465 -> 01:22:30.160
Venha

1028
01:22:32.027 -> 01:22:32.588
Venha

1029
01:22:32.820 -> 01:22:34.432
O que é isso? -
São fogos de artifício -

1030
01:22:34.783 -> 01:22:36.737
"Vamos", Mike
Vamos assistir ao show

1031
01:22:37.215 -> 01:22:38.110
Há fogos de artifício

1032
01:22:38.537 -> 01:22:39.812
No exterior -
Vamos ver -

1033
01:23:32.403 -> 01:23:33.462
Existem bolas coloridas brilhantes

1034
01:23:35.947 -> 01:23:38.089
Fogos de artifício estúpidos

1035
01:23:43.377 -> 01:23:44.484
Como nós

1036
01:23:44.870 -> 01:23:47.459
"Se ele fizer o papel do filósofo O" Jake
Vamos sair daqui

1037
01:23:48.004 -> 01:23:48.600
"Mike"

1038
01:23:50.205 -> 01:23:52.502
A Senhora está disposta a beber -
Como você sabe? -

1039
01:23:53.849 -> 01:23:56.111
Bem, entre e junte-se a إليكما o

1040
01:23:57.024 -> 01:23:57.934
Até mais

1041
01:24:00.024 -> 01:24:01.424
Vista maravilhosa

1042
01:24:15.641 -> 01:24:16.330
Flandkhal aqui

1043
01:24:44.084 -> 01:24:46.384
Jake, "Estou chateado e estressado com tudo"

1044
01:24:46.875 -> 01:24:48.535
"Robert" e "Michael"
E todo o grupo

1045
01:24:50.047 -> 01:24:51.904
"A existência de" Robert "incomoda" Michael

1046
01:24:52.746 -> 01:24:55.291
Sim, eu sei, mas não
Ele agir assim

1047
01:24:56.849 -> 01:24:59.169
Cada indivíduo pode ser um ato abusivo
Se e اتته oportunidade

1048
01:25:00.810 -> 01:25:01.942
Você não vai prejudicar o ato

1049
01:25:03.315 -> 01:25:04.178
Eu não sei, eu sou

1050
01:25:04.816 -> 01:25:07.132
Eu provavelmente faria isso
"Estupidez" Michael "e" Robert

1051
01:25:07.806 -> 01:25:08.698
Isso não é verdade

1052
01:25:09.278 -> 01:25:10.060
Sim

1053
01:25:12.374 -> 01:25:14.567
Você acha que está errado Mona
Não é "Jake"?

1054
01:25:16.542 -> 01:25:19.405
Bem, vamos embora, eu não acho
Você é completamente inocente

1055
01:25:21.824 -> 01:25:23.333
Isso é engraçado, mas, você sabe

1056
01:25:24.385 -> 01:25:26.062
Eu realmente pensei que tínhamos uma chance

1057
01:25:26.738 -> 01:25:27.744
Miguel "e eu"

1058
01:25:29.119 -> 01:25:30.623
Cam deveria ser mais realizado

1059
01:25:30.833 -> 01:25:33.394
Mas fiquei emocionado quando
"Vim para" São Sebastião

1060
01:25:33.905 -> 01:25:35.156
Foi razoável? -
Sim -

1061
01:25:36.125 -> 01:25:38.616
Mas não é a bebida
Não tem nada a ver com o que ele faz

1062
01:25:41.891 -> 01:25:43.072
E o "fato"?

1063
01:25:44.876 -> 01:25:46.844
Você acha que isso teve alguma chance
Juntos aí também?

1064
01:25:48.537 -> 01:25:50.116
"Não seja difícil, ó" Jake

1065
01:25:50.808 -> 01:25:53.685
Eu me sinto mal esta noite
Chega

1066
01:25:53.907 -> 01:25:55.151
Posso tocar em um café?

1067
01:25:56.939 -> 01:25:58.463
Eles não oferecem café aqui

1068
01:25:59.511 -> 01:26:00.534
A chuva parou, você desce?

1069
01:26:13.656 -> 01:26:14.557
Não, por aqui

1070
01:26:20.893 -> 01:26:21.645
eu estive lá

1071
01:26:22.108 -> 01:26:22.916
Sim

1072
01:26:23.776 -> 01:26:25.286
Não pressupõe que longe de você

1073
01:26:26.510 -> 01:26:28.872
Tenho pena dele -
Mas eu não, eu o odeio -

1074
01:26:29.405 -> 01:26:30.477
Eu odeio tormento

1075
01:26:30.997 -> 01:26:32.035
Isso encanta

1076
01:27:26.158 -> 01:27:28.032
Eu mudei de ideia
eu quero conhaque

1077
01:27:51.740 -> 01:27:52.706
"Isso", Romero

1078
01:28:04.931 -> 01:28:06.184
Ele está vindo para cá

1079
01:28:09.536 -> 01:28:11.312
Senhora -
Você gostaria de sentar conosco? -

1080
01:28:12.394 -> 01:28:14.260
Por um momento, sim -
O que você quer beber? -

1081
01:28:14.541 -> 01:28:16.214
Não, estou com algumas pessoas

1082
01:28:17.174 -> 01:28:19.611
Você ستصارع amanhã? -
"Sim, mas não" Alkabeno -

1083
01:28:20.091 -> 01:28:21.571
Eu feri hoje, você sabe disso?

1084
01:28:21.766 -> 01:28:22.545
Não

1085
01:28:23.292 -> 01:28:24.211
Você está com uma ferida grave?

1086
01:28:24.526 -> 01:28:25.740
Não, eu estava no braço

1087
01:28:27.693 -> 01:28:28.680
Você me permite?

1088
01:28:33,390 -> 01:28:34,611
Horóscopo تقرأين?

1089
01:28:35.049 -> 01:28:36.511
Às vezes, você se importa?

1090
01:28:36.784 -> 01:28:38.287
Não, eu adoro isso

1091
01:28:39.063 -> 01:28:42.822
Diga-me que viverei para sempre
E eu serei um milionário

1092
01:28:44.389 -> 01:28:45.905
Os touros estão em minhas mãos?

1093
01:28:45.751 -> 01:28:47.066
Sim, milhares -
Bom -

1094
01:28:47.838 -> 01:28:51.324
Um touro, todos firmes
Conte-me mais

1095
01:28:52.745 -> 01:28:55.305
É uma mão muito boa
Eu acho que você viverá muito

1096
01:28:56.343 -> 01:28:57.510
Guli Li

1097
01:28:57.782 -> 01:28:58.923
E não para um amigo

1098
01:28:59.197 -> 01:29:00.799
Você disse que viverá muito

1099
01:29:01.038 -> 01:29:03.014
Eu sei, nunca morrerei

1100
01:29:05.293 -> 01:29:06.640
Não, não faça isso

1101
01:29:07.077 -> 01:29:08.635
Os touros são os favoritos dos meus amigos

1102
01:29:09.473 -> 01:29:10.915
Você sempre matou seus amigos?

1103
01:29:11.681 -> 01:29:12.762
Sempre

1104
01:29:13.190 -> 01:29:15.080
Então não me mate

1105
01:29:16.086 -> 01:29:17.731
Você sabe bem inglês
Não é?

1106
01:29:18.230 -> 01:29:19.617
Sim, sim

1107
01:29:20.420 -> 01:29:21.231
Às vezes

1108
01:29:21.085 -> 01:29:24.410
Mas ninguém deveria saber

1109
01:29:25.627 -> 01:29:28.914
A coisa ruim que fala
matador inglês

1110
01:29:29.493 -> 01:29:30.739
Sim, por quê?

1111
01:29:32.069 -> 01:29:35.373
Os lutadores, os touros não deveriam ser
Para ser assim

1112
01:29:35,625 -> 01:29:37,158
E o que deveria ser um matador?

1113
01:29:39.222 -> 01:29:41.456
Como meus amigos lá

1114
01:29:44.179 -> 01:29:44.707
Não

1115
01:29:45.850 -> 01:29:48.311
Não devemos esquecer o inglês -
Agora não -

1116
01:29:50.358 -> 01:29:51.790
Não? -
Não -

1117
01:29:53.496 -> 01:29:54.267
Bem

1118
01:29:55.639 -> 01:29:58.047
Desculpe, preciso ver o que aconteceu
"" Bill "e" Mike

1119
01:29:58.397 -> 01:30:00.560
Não, não, sente-se, estou apenas
Quero procurar amigos

1120
01:30:15.718 -> 01:30:17.368
Eu gostaria de tocar em outra Copa
Por favor, conhaque

1121
01:30:24.293 -> 01:30:25.115
Você está

1122
01:30:25.821 -> 01:30:27.528
تكملى Viu?

1123
01:30:29.049 -> 01:30:30.016
Claro

1124
01:30:30.752 -> 01:30:32.213
Mas pode levar tempo

1125
01:30:32.898 -> 01:30:35.684
Já que você diz que eu viveria muito

1126
01:30:36.903 -> 01:30:37.926
O tempo tem

1127
01:30:38.974 -> 01:30:39.907
Claro

1128
01:30:40.486 -> 01:30:42.887
Mas, não deve ser legalizado
Tudo o que estou dizendo para você

1129
01:31:46.904 -> 01:31:48.030
Por que você faria isso?

1130
01:31:51.153 -> 01:31:53.253
Você perdeu um bom vinho

1131
01:31:56.493 -> 01:31:58.610
Houve uma mosca em Cassis

1132
01:31:58.952 -> 01:32:01.809
Houve uma mosca em cada Copa
que já tive desde que cheguei aqui

1133
01:32:03.816 -> 01:32:04.624
O que foi?

1134
01:32:06.721 -> 01:32:09.266
Eu não sei, que o humor está baixo
Isso é tudo

1135
01:32:09.880 -> 01:32:11.563
"Vamos, coma", Perino

1136
01:32:11.892 -> 01:32:12.928
Eu fiz isso

1137
01:32:14.051 -> 01:32:15.447
Não, isso não vai me beneficiar

1138
01:32:17.136 -> 01:32:18.029
"Ouça", Bill

1139
01:32:18.966 -> 01:32:22.351
Eu odiaria Ahbtk, mas
Deveria sair daqui

1140
01:32:22.390 -> 01:32:23.011
Por quê?

1141
01:32:24.794 -> 01:32:25.905
Para onde você quer ir?

1142
01:32:26.683 -> 01:32:29.255
Volto para Paris, vou caçar
Eu não sei, em qualquer lugar

1143
01:32:29.713 -> 01:32:33.034
Vamos lá, a roda fez? -
Não, estou cansado, isso é tudo -

1144
01:32:36.725 -> 01:32:37.601
Estes são parte do dinheiro

1145
01:32:38.258 -> 01:32:40.317
Pague sua conta no hotel
Se nada resta

1146
01:32:40.801 -> 01:32:42.040
Preparado para mais tarde

1147
01:32:42.239 -> 01:32:42.921
"Jake"

1148
01:32:44.103 -> 01:32:45.222
Eu sei como você se sente

1149
01:32:46.709 -> 01:32:48.178
Você sabe como eu me sinto

1150
01:32:49.706 -> 01:32:51.529
Você não sabe, o que você sabe?

1151
01:32:52.084 -> 01:32:55.341
Vamos, "Jake", acalme-se -
Não me dê conselhos -

1152
01:32:55.643 -> 01:32:58.276
Eu não te dou nenhum conselho -
Não tente dizer que eu deveria viver comigo mesmo -

1153
01:32:58.532 -> 01:32:59.309
eu sei tudo

1154
01:32:59.631 -> 01:33:01.903
Mas viver com outras pessoas é muito difícil

1155
01:33:02.219 -> 01:33:04.157
Jake, "Volte para cá e acalme-se"

1156
01:33:05.837 -> 01:33:07.624
Falaremos sobre isso em
Bom dia, por favor

1157
01:33:08.345 -> 01:33:11.513
Bill, "você está aqui? Nós estávamos"
Procurando por você em todos os lugares

1158
01:33:12.006 -> 01:33:14.883
Venha, levante-se junte-se a nós
Senhoras, Aciln

1159
01:33:15.505 -> 01:33:18.976
Você está aqui, pequenino
Você está aqui, ok

1160
01:33:19.196 -> 01:33:20.017
Você sabe por quê?

1161
01:33:20.304 -> 01:33:23.337
Eu rolo em três Cafés
Desde a última vez que te vi

1162
01:33:24.006 -> 01:33:27.632
Mas estes Alanstan poderiam ter carregado Banqazy -
Você tem sorte -

1163
01:33:28.179 -> 01:33:29.248
Bem, todos nós temos sorte

1164
01:33:29.690 -> 01:33:32.904
Eles não estão falando inglês
E para mas Zmatan o tempo todo

1165
01:33:33.893 -> 01:33:35.772
Para Tiftan, ó Nazl,

1166
01:33:36.727 -> 01:33:37.693
Ó Nazl,

1167
01:33:38.551 -> 01:33:39.591
Ó Nazl,

1168
01:33:41.403 -> 01:33:42.244
Ó Nazl,

1169
01:33:44.061 -> 01:33:45.039
Uma resposta

1170
01:33:45.917 -> 01:33:46.807
Você sabe de algo

1171
01:33:47.357 -> 01:33:50.486
O serviço nesta cidade piora
E pior a cada noite

1172
01:33:52.531 -> 01:33:53.626
E talvez eu esteja,

1173
01:33:54.789 -> 01:33:55.592
Obrigado

1174
01:33:56.759 -> 01:33:58.952
Na verdade, receio que essa seja a razão pela qual estou

1175
01:33:59.618 -> 01:34:01.955
Parece que não há nenhum
Mais interessante

1176
01:34:02.561 -> 01:34:04.861
Talvez esse mundo possa Ohof depois
Vazamento do seu dinheiro

1177
01:34:05.656 -> 01:34:07.724
Esta possibilidade não deve ser negligenciada

1178
01:34:07.985 -> 01:34:09.022
Caro Nazl -
Onde está "Brett"? -

1179
01:34:11.153 -> 01:34:12.955
eu não sei -
Eu estava com você -

1180
01:34:14.157 -> 01:34:15.558
E possivelmente voltou para casa para dormir

1181
01:34:15.790 -> 01:34:17.210
Sente-se, O "Robert", eu sou
Eu não sei onde ela está

1182
01:34:17.412 -> 01:34:18.217
Não minta, você sabe

1183
01:34:19.119 -> 01:34:21.444
Eu não minto -
Universo "Hist oh" -

1184
01:34:22.416 -> 01:34:24.417
Provavelmente surgiu
Com matador

1185
01:34:25.235 -> 01:34:27.737
Talvez eles estivessem casados ​​agora -
Este é o lugar? -

1186
01:34:28.267 -> 01:34:31.034
"Vá embora", Robert -
Eu estava com você, Ahi com ele? -

1187
01:34:31.831 -> 01:34:32.617
Você está infeliz

1188
01:34:52.492 -> 01:34:53.079
"Jake"

1189
01:34:59.128 -> 01:35:00.694
Você está bem? -
Sim -

1190
01:35:01.558 -> 01:35:02.315
Silenciosamente

1191
01:35:12.011 -> 01:35:14.151
Queridos americanos loucos
Por favor, saia

1192
01:35:14.487 -> 01:35:16.318
Desculpe, não sou americano

1193
01:35:20.418 -> 01:35:23.263
Você está em uma situação ruim -
Onde você estava? -

1194
01:35:24.235 -> 01:35:26.432
Eu fiz um tour -
Ele também acertou "Mike" -

1195
01:35:26.685 -> 01:35:28.862
Deveria ser um boxeador -
Sim, é também -

1196
01:35:31.064 -> 01:35:32.226
Quem me bateu?

1197
01:36:13.961 -> 01:36:15.100
Robert, "Vá embora"

1198
01:36:16.780 -> 01:36:18.548
Por favor, seja GOES

1199
01:36:18.747 -> 01:36:19.567
"Roberto"

1200
01:36:21.194 -> 01:36:22.138
Roberto, "pare"

1201
01:36:22.603 -> 01:36:23.776
"Pare", Roberto

1202
01:36:28.520 -> 01:36:30.573
Pare, o que você está fazendo
Você está louco?

1203
01:36:31.390 -> 01:36:33.410
Saia daqui

1204
01:36:36.003 -> 01:36:36.633
"Roberto"

1205
01:36:33.483 -> 01:36:34.281
Acalme-se

1206
01:36:35.961 -> 01:36:38.041
Ah, pare, "Robert", pare

1207
01:36:38.870 -> 01:36:39.528
Pare

1208
01:36:40.013 -> 01:36:41.143
Roberto, "pare"

1209
01:36:52.534 -> 01:36:54.682
Ouça, por favor
"Ouça, por favor", Robert

1210
01:36:57.132 -> 01:36:57.921
Deve VAI

1211
01:36:58.176 -> 01:36:59.501
"Você não percebe o que está fazendo, O" Robert

1212
01:37:00.303 -> 01:37:01.183
"Roberto"

1213
01:37:02.530 -> 01:37:03.291
"Bret"

1214
01:37:05.775 -> 01:37:06.749
O que você fez?

1215
01:37:07.109 -> 01:37:09.053
"Por favor, você deve VAI O" Robert

1216
01:37:09.849 -> 01:37:10.927
Por favor

1217
01:37:12.798 -> 01:37:13.907
"Eu te amo", Brett

1218
01:37:16.842 -> 01:37:18.038
Por favor, seja GOES agora

1219
01:37:21.922 -> 01:37:22.830
"Pedro"

1220
01:38:06.566 -> 01:38:09.493
Oh, "Jake", o velho
O novo saco de pancadas

1221
01:38:12.031 -> 01:38:12.874
Muito engraçado

1222
01:38:13.658 -> 01:38:14.395
Como você está?

1223
01:38:15.779 -> 01:38:17.421
Não é o melhor desses caras por aí

1224
01:38:23.569 -> 01:38:24.841
"Vamos procurar" Mike

1225
01:38:40.829 -> 01:38:41.641
HO HO

1226
01:38:43.151 -> 01:38:44.547
Bom dia, senhores

1227
01:38:45.302 -> 01:38:48.027
Eu me pergunto onde pode ذهبتما -
Como você está, Mike? -

1228
01:38:48.437 -> 01:38:50.316
Eu não fui o melhor de todos, ó meus filhos
Eu nunca melhor

1229
01:38:51.061 -> 01:38:53.930
Eu sou melhor do que o esperado
Sente-se, sente-se

1230
01:38:54.226 -> 01:38:56.022
Vou pedir a ele para
Ahvetkma limpo

1231
01:38:56.329 -> 01:38:59.688
Limpe meus sapatos agora -
Sim -

1232
01:39:00.018 -> 01:39:02.575
Mas ninguém pode
Para convencer as crianças

1233
01:39:03.318 -> 01:39:04.932
Querido pequeno, Sr.
Não, não -

1234
01:39:06.300 -> 01:39:09.534
"Eu preciso de alguém para" Jake
Eu não posso deixá-lo sentado aí

1235
01:39:10.043 -> 01:39:11.620
Não, estou bem, eu acho

1236
01:39:12.659 -> 01:39:13.295
"Jake"

1237
01:39:13.599 -> 01:39:15.242
Talvez você pense que está bem

1238
01:39:15.982 -> 01:39:17.672
Mas polir seus sapatos precisa

1239
01:39:17.876 -> 01:39:18.524
Ouça

1240
01:39:22.644 -> 01:39:23.795
Aqui está a senhora

1241
01:39:27.104 -> 01:39:28.096
Bom dia -
"Bom dia," Brett -

1242
01:39:28,449 -> 01:39:29,287
Estou feliz por isso

1243
01:39:30.638 -> 01:39:34.059
Traga mais cerveja
E mais camarões

1244
01:39:34.615 -> 01:39:37.061
Desligado -
Você já se tornou "Robert"? -

1245
01:39:37.374 -> 01:39:39.723
Não sei, se alguém
Não visto desde

1246
01:39:39.949 -> 01:39:41.489
Ontem à noite -
Como está o "Romero"? -

1247
01:39:42.205 -> 01:39:43.821
Está tudo bem, não sairia do quarto dele

1248
01:39:44,115 -> 01:39:46,815
Ferido adulto? -
Sim, mas terá dificuldades esta noite -

1249
01:39:49.191 -> 01:39:50.719
O "Brett" tem um matador

1250
01:39:52.365 -> 01:39:54.301
Este flagelo já sofre há algum tempo

1251
01:39:54.594 -> 01:39:55.869
E não funcionou

1252
01:39:57.372 -> 01:40:00.828
Agora, tem outro dos touros
Vestindo azul

1253
01:40:02.808 -> 01:40:03.556
Onde estou?

1254
01:40:04.079 -> 01:40:07.605
Estou sentado aqui para engraxar meus sapatos -
Mike ", o frio de si mesmo" -

1255
01:40:08.752 -> 01:40:11.090
"Diga-me, ó senhora", Brett
Como está seu amigo?

1256
01:40:11.692 -> 01:40:14.324
Muito bem, você vai
Assistindo esta noite

1257
01:40:18.770 -> 01:40:21.741
Vamos, "Jake", quero falar com você -
Vamos, vá -

1258
01:40:21.985 -> 01:40:24.122
Diga a ele tudo sobre o matador

1259
01:40:35.806 -> 01:40:37.841
Para o inferno com o matador

1260
01:40:42.590 -> 01:40:43.297
Você não, você não

1261
01:40:44.220 -> 01:40:45.315
Pagaremos o preço de tudo

1262
01:40:48.115 -> 01:40:50.100
Não se preocupe, eu pagarei por tudo

1263
01:40:52.302 -> 01:40:53.924
Acalme-se e vou te pagar

1264
01:41:07.895 -> 01:41:11.858
A moral é ruim, não é? -
Não é, ó "Mike", todos nós estamos passando por momentos ruins -

1265
01:41:12.674 -> 01:41:14.757
Ele me bateu neste policial -
Mike, "Esqueça" -

1266
01:41:14.992 -> 01:41:16.266
Eu voltarei -
Não, eu não vou voltar -

1267
01:41:16.713 -> 01:41:18.178
Deixe-me

1268
01:41:19.275 -> 01:41:20.615
Esqueci meus óculos binóculos

1269
01:41:24.420 -> 01:41:26.830
Há alguma coisa que você quer que eu faça?

1270
01:41:27.094 -> 01:41:28.209
Não, o segredo ao meu lado apenas

1271
01:41:28.794 -> 01:41:30.655
Eu não quero ir atrás
Ainda está dormindo

1272
01:41:33.574 -> 01:41:35.068
Espero que o vento pouse

1273
01:41:36.728 -> 01:41:37.827
Isso arrisca

1274
01:41:38.872 -> 01:41:39.831
eu sei disso

1275
01:41:40.972 -> 01:41:42.454
Ele diz que os touros são bons

1276
01:41:43.110 -> 01:41:44.066
Sim

1277
01:41:49.525 -> 01:41:50.860
Você pode esperar por mim um minuto?

1278
01:43:29.658 -> 01:43:32.318
Você sabe, eu não estou realmente preocupado com isso
eu sei que vai ficar tudo bem

1279
01:43:33.095 -> 01:43:34.640
Espero relaxar

1280
01:43:36.720 -> 01:43:39.082
Talvez pousando em quinto -
Espero que sim -

1281
01:43:41.616 -> 01:43:43.402
É isso

1282
01:43:43.635 -> 01:43:45.066
Pelo que você ora?

1283
01:43:46.463 -> 01:43:48.046
Não, eu bebo para ele

1284
01:43:52.721 -> 01:43:54.856
Você cuida do "Mike", certo
Assim como O "Jake"?

1285
01:43:56.235 -> 01:43:56.951
Sim

1286
01:44:00.303 -> 01:44:01.451
O que você pensa sobre isso?

1287
01:44:05.372 -> 01:44:08.310
Tenho sorte de estar aqui
Para salvaguardar o Gerhak

1288
01:44:58.527 -> 01:45:01.115
Parece assustado -
É pequeno e não sabe muito -

1289
01:45:02.320 -> 01:45:04.654
Não é tansty para nada, Ver tudo

1290
01:47:22.223 -> 01:47:22.806
E então

1291
01:47:24.434 -> 01:47:27.216
Ele não viveria para se tornar
Um velho toureiro

1292
01:47:27.426 -> 01:47:28.235
Está vazio

1293
01:48:02.617 -> 01:48:03.504
O que eles querem?

1294
01:48:04.529 -> 01:48:06.799
Eles querem que ele coloque bandeiras

1295
01:48:08.002 -> 01:48:10.406
, Mas ele não pode, ele feriu

1296
01:49:56.723 -> 01:49:57.789
Aqui

1297
01:50:30.945 -> 01:50:32.724
É um tipo especial de inferno

1298
01:50:33.852 -> 01:50:35.688
As esposas geralmente cuidam da casa

1299
01:50:36.583 -> 01:50:38.106
Eu posso entender por que

1300
01:53:43.737 -> 01:53:45.472
O "Romero" gostaria de falar com você

1301
01:53:46.991 -> 01:53:48.107
Ele irá acompanhá-lo

1302
01:53:48.481 -> 01:53:50.558
Te vejo no hotel

1303
01:54:15.450 -> 01:54:16.349
"Jake"

1304
01:54:21.770 -> 01:54:22.969
O que você quer "Robert"?

1305
01:54:24.043 -> 01:54:25.449
"Em relação à minha última noite," Jake

1306
01:54:26.720 -> 01:54:27.903
eu não era por natureza

1307
01:54:28.360 -> 01:54:30.405
Não? E ele me bateu

1308
01:54:31.226 -> 01:54:33.315
eu sei que não vou conseguir
Comando de mudança

1309
01:54:35.103 -> 01:54:36.745
"E você eu amo o seu" Jake

1310
01:54:37.789 -> 01:54:39.148
Isso arriscou tudo

1311
01:54:40.782 -> 01:54:42.650
Desde o início, eu sabia que a esperança é inexistente

1312
01:54:43.685 -> 01:54:45.083
Eu não consegui me conter

1313
01:54:46.062 -> 01:54:47.040
Eu fiquei por perto

1314
01:54:48.141 -> 01:54:50.550
Eu fiquei por aqui e você sabe
Que o falecido

1315
01:54:51.828 -> 01:54:52.845
E eu não poderia

1316
01:54:56.506 -> 01:54:58.891
Se o que você quer nem sempre consegue
eu acho

1317
01:55:00.001 -> 01:55:02.979
É a única mulher entrevistada por
E que Tfhmtny

1318
01:55:05.485 -> 01:55:07.160
"Esqueça", Robert -
Mas -

1319
01:55:09.511 -> 01:55:10.776
Você é meu único amigo

1320
01:55:12.454 -> 01:55:13.475
Esqueça

1321
01:55:13.990 -> 01:55:15.083
Não foi só sua culpa

1322
01:55:16.260 -> 01:55:18.711
Selecione uma bebida, vejo você hoje à noite -
Estou saindo -

1323
01:55:19.993 -> 01:55:20.828
Para onde você está indo?

1324
01:55:21.254 -> 01:55:22.223
Para Paris

1325
01:55:22.638 -> 01:55:23.494
E então para a América

1326
01:55:24.591 -> 01:55:27.485
Vou tentar ver o "Francisco", e tentar
Resolva as coisas com eles

1327
01:55:28.058 -> 01:55:29.408
Espero não ter atrasado

1328
01:55:31.212 -> 01:55:32.344
E então eu também espero

1329
01:55:33.401 -> 01:55:34.398
"Boa sorte", Roberto

1330
01:55:38.063 -> 01:55:39.101
"Obrigado", Jake

1331
01:56:15.986 -> 01:56:18.506
Entrar
Você é um inimigo ou um amante?

1332
01:56:20.443 -> 01:56:21.307
"Jake"

1333
01:56:21.886 -> 01:56:23.201
Entra, meu velho

1334
01:56:30.816 -> 01:56:31.954
"Sim, eu fui" Brett

1335
01:56:32.987 -> 01:56:34.626
Eu fui com o matador

1336
01:56:35.848 -> 01:56:37.853
Eu acho que eles deveriam fazer isso

1337
01:56:38.792 -> 01:56:40.279
Isso não é bom, na verdade,

1338
01:56:40.837 -> 01:56:43.577
Jake, "Você quer algo para beber?" -
Não -

1339
01:56:44.344 -> 01:56:48.525
Posso mandar trazer algo para você -
Não, vou para o meu quarto descansar -

1340
01:56:49.546 -> 01:56:52.919
Eu disse a ela que ela errou

1341
01:56:54.806 -> 01:56:56.222
Eles estão procurando problemas

1342
01:56:57,180 -> 01:56:58,360
Você sabe o que ela respondeu?

1343
01:56:58.603 -> 01:56:59.934
Ela disse algo engraçado

1344
01:57:00.146 -> 01:57:03.657
Ela disse: eu tinha
Eu desisti de muitas coisas

1345
01:57:04.105 -> 01:57:05.522
Lee tem tido uma vida feliz

1346
01:57:05.784 -> 01:57:08.268
Com a aristocracia inglesa
Não é engraçado?

1347
01:57:10.894 -> 01:57:12.563
Brett ", Arazaty"

1348
01:57:12.820 -> 01:57:14.198
"Meu querido", Brett

1349
01:57:16.557 -> 01:57:18.964
Jake, só curioso"
Você está bêbado?

1350
01:57:19.922 -> 01:57:20.960
Não

1351
01:57:22.317 -> 01:57:23.882
Bem, mas eu estraguei tudo

1352
01:57:25.781 -> 01:57:27.156
Por que você não tenta dormir, seu "Mike"?

1353
01:57:27.962 -> 01:57:29.554
Eu vou dormir, mas depois

1354
01:57:30.501 -> 01:57:31.148
"Jake"

1355
01:57:31.748 -> 01:57:34.142
Você não vai esquecer de trazer
Para o jantar hoje à noite, certo?

1356
01:57:35.616 -> 01:57:38.521
Na verdade, parece que seis pessoas estão desaparecidas

1357
01:57:39.690 -> 01:57:43.700
Te vejo no jantar -
Bem -

1358
01:57:46.725 -> 01:57:48.091
Em nossa saúde querido menino

1359
01:57:52.096 -> 01:57:53.293
Na nossa saúde

1360
01:59:01.913 -> 01:59:02.616
Bem

1361
01:59:04.763 -> 01:59:06.081
Eu terminei tudo

1362
01:59:08.033 -> 01:59:09.502
"Que" Festa

1363
01:59:10.848 -> 01:59:12.120
Ele tem seu tempo

1364
01:59:13.754 -> 01:59:14.901
Você sabe

1365
01:59:15.601 -> 01:59:17.857
"Sinto-me decepcionado" com o fato de

1366
01:59:19.443 -> 01:59:21.392
Eu não me comportei bem, não é?

1367
01:59:24.947 -> 01:59:27.362
No final, não houve
De qualquer forma, as equipes

1368
01:59:30.036 -> 01:59:31.410
Para onde você acha que foi?

1369
01:59:33.603 -> 01:59:35.278
"Provavelmente ele voltou para" Francis

1370
01:59:36.675 -> 01:59:37.890
Isso é melhor para ele

1371
01:59:40.968 -> 01:59:42.465
Onde você pensa que vai, ó "Mike"?

1372
01:59:43.630 -> 01:59:46.385
Riviera, Cannes, Nice, tudo isso

1373
01:59:47.718 -> 01:59:48.824
Eu fali totalmente

1374
01:59:51.485 -> 01:59:52.625
Você precisa de algum dinheiro?

1375
01:59:53.112 -> 01:59:54.207
Não, não, obrigado

1376
01:59:54.554 -> 01:59:57.822
Não, eu para um belo cartão, ficarei bem
Ainda tem credibilidade lá

1377
01:59:58.162 -> 01:59:59.671
Quanto tempo irá para Nova York?

1378
02:00:00.441 -> 02:00:02.199
O navio parte no quinto

1379
02:00:03.354 -> 02:00:04.707
Eu sou o querido menino

1380
02:00:06.339 -> 02:00:07.715
Sentirei falta de vocês dois

1381
02:00:12.708 -> 02:00:14.752
"Eu irei para depositar" Mutwia o

1382
02:00:14.976 -> 02:00:16.306
Erakma no carro

1383
02:00:21.290 -> 02:00:22.850
Você tem certeza que
Vai ficar bem?

1384
02:00:23.501 -> 02:00:24.302
Sem discussão

1385
02:00:25.886 -> 02:00:26.624
Ó Nazl,

1386
02:00:28.030 -> 02:00:29.648
Traga-me "Voundador" por favor

1387
02:00:30.248 -> 02:00:35.327
Eu engraxei seus sapatos "-
Avancei meu amigo -

1388
02:00:53.446 -> 02:00:54.481
"Juanito"

1389
02:00:55.198 -> 02:00:56.656
Eu queria أودعك o

1390
02:01:00.893 -> 02:01:01.830
E para dizer bem

1391
02:01:02.607 -> 02:01:04.503
Sinto indignação em relação
"O que aconteceu com o" Romero

1392
02:01:06.360 -> 02:01:07.483
Este era o irmão dele

1393
02:01:08.471 -> 02:01:11.520
Foi um “Romero” que vai lutar no domingo
"Próximo em" São Sebastião

1394
02:01:11.799 -> 02:01:12.986
Enviamos Ptlgraf

1395
02:01:14.042 -> 02:01:15.302
E cancelou o wrestling

1396
02:01:16.205 -> 02:01:17.272
Abolido?

1397
02:01:18.903 -> 02:01:20.385
"Sinto muito", Juanito

1398
02:01:21.152 -> 02:01:21.985
Deixe

1399
02:01:22.486 -> 02:01:23.652
Isso não é culpa sua

1400
02:01:24.379 -> 02:01:25.302
Esta é a vida

1401
02:01:26.089 -> 02:01:28.616
Sempre acontece alguma coisa
Injusto

1402
02:01:29.996 -> 02:01:31.392
Você e eu vamos esquecer

1403
02:01:33.406 -> 02:01:34.588
Esperemos que sim

1404
02:01:34.931 -> 02:01:36.313
Você verá você no próximo ano?

1405
02:01:37.358 -> 02:01:38.496
Você pode depender disso

1406
02:01:39.131 -> 02:01:41.265
"Cuidado com você está" Juanito -
E você também -

1407
02:01:41.794 -> 02:01:43.353
Se você enviou uma correspondência, para onde você a envia?

1408
02:01:44.206 -> 02:01:46.623
"Hotel" balé "em" Biarritz

1409
02:01:47.071 -> 02:01:50.471
Eu irei lá descansar por uma semana
Antes de voltar ao trabalho

1410
02:01:51.099 -> 02:01:52.618
Tenho certeza que você precisa disso

1411
02:01:59.223 -> 02:02:00.643
Você não vai acreditar, não é?

1412
02:02:01.415 -> 02:02:02.156
Tudo como

1413
02:02:02.399 -> 02:02:04.844
Pesadelo maravilhoso

1414
02:02:05.400 -> 02:02:06.611
Eu acredito em qualquer coisa

1415
02:02:06.990 -> 02:02:08.098
Incluindo pesadelos

1416
02:02:10.221 -> 02:02:11.279
Deixe-nos

1417
02:02:35.172 -> 02:02:36.119
Desculpe

1418
02:02:52.878 -> 02:02:54.038
"Mestre" Barnes

1419
02:03:02.148 -> 02:03:04.056
Telegrafo você, senhor -
Obrigado -

1420
02:03:06.652 -> 02:03:08.391
Imediatamente levado para o hotel
Montana "Madrid"

1421
02:03:08.975 -> 02:03:11.967
"Estou tendo problemas", Brett

1422
02:03:14.940 -> 02:03:16.574
Achei que você enviaria responderia

1423
02:03:17.012 -> 02:03:18.122
Isso parece uma questão de urgência

1424
02:03:19.012 -> 02:03:21.893
Quando sai o primeiro trem para Madrid? -
Às nove horas da noite, senhor -

1425
02:03:22.106 -> 02:03:23.094
É o trem expresso

1426
02:03:23.334 -> 02:03:25.469
Você pode me reservar um quarto? -
Sim, senhor -

1427
02:03:25.687 -> 02:03:26.922
Você não deseja enviar nenhuma resposta?

1428
02:03:28.151 -> 02:03:30.385
Não, não, obrigado, responderei mais tarde -
Bem, senhor -

1429
02:04:11.539 -> 02:04:15.419
Senhora "Brett Ashley", namorada
"Sr." Romero

1430
02:04:37.498 -> 02:04:38.244
Quem é você?

1431
02:04:39.122 -> 02:04:40.201
"Eu sou", Jake

1432
02:04:52.809 -> 02:04:54.597
"Jake", "Jake"

1433
02:04:56.482 -> 02:04:58.527
Temos ذكرتى em Tlgravk
Você enfrenta um problema

1434
02:04:58.773 -> 02:05:00.636
Eu tenho o que você quer, certo?

1435
02:05:01.476 -> 02:05:02.496
Jake, "Por favor"

1436
02:05:03.841 -> 02:05:05.566
Eu não posso pagar mais

1437
02:05:05.871 -> 02:05:08.343
Por que querer Tanmly?
Eu tenho Hsalty sobre o que você quer

1438
02:05:08.989 -> 02:05:10.034
Isso não é verdade

1439
02:05:12.944 -> 02:05:14.941
Você quer me dizer isso
Romero "deixou você?"

1440
02:05:15.160 -> 02:05:16.056
Não

1441
02:05:16.584 -> 02:05:18.425
Eu gostaria de ter me deixado
Esse foi o mais simples

1442
02:05:18.642 -> 02:05:19.816
Eu tive que Osrvh

1443
02:05:20.751 -> 02:05:22.233
E eu não tinha certeza se ele iria sair

1444
02:05:23.250 -> 02:05:24.532
Pois foi enviado para você

1445
02:05:24.767 -> 02:05:26.459
Eu não tinha dinheiro para deixá-lo

1446
02:05:28.038 -> 02:05:29.174
E não a roda?

1447
02:05:31.145 -> 02:05:32.252
Não havia roda

1448
02:05:34.972 -> 02:05:37.965
Eu não queria fazer mal a ele
E eu sabia que eventualmente estava سأتركه

1449
02:05:40.067 -> 02:05:42.542
Eu pensei que poderia descobrir que isso me faria esquecer

1450
02:05:44.109 -> 02:05:45.356
E descobri que estava errado

1451
02:05:49.414 -> 02:05:50.895
Eu não espero que você acredite em mim

1452
02:05:53.226 -> 02:05:54.119
Você sabe

1453
02:05:54.548 -> 02:05:55.552
É apenas no segundo e no vigésimo

1454
02:05:57.156 -> 02:05:59.770
E eu não serei uma daquelas mulheres
Quem Tadmrn das crianças

1455
02:06:00.893 -> 02:06:03.809
Eu sei que quanto mais tempo
Quanto mais ferida

1456
02:06:06.007 -> 02:06:08.029
Agora, eu feri levemente o orgulho

1457
02:06:13.058 -> 02:06:14.416
Como você precisa de dinheiro?

1458
02:06:15.692 -> 02:06:16.660
eu não sei

1459
02:06:22.135 -> 02:06:24.725
Eu serei a resposta deles para você
Quando eu voltar para Paris

1460
02:06:26.522 -> 02:06:27.550
Habibi

1461
02:06:27.953 -> 02:06:30.282
Tivemos que passar momentos
Felizes juntos

1462
02:06:31.334 -> 02:06:33.190
Não é pena de Tzny?

1463
02:06:34.600 -> 02:06:36.168
"Tchau" Jake -
Para a reunião -

1464
02:06:37.136 -> 02:06:38.095
"Jake"

1465
02:06:39.561 -> 02:06:41.580
Não me deixe, me leve com você por favor

1466
02:06:42.236 -> 02:06:43.464
Não me deixe sozinho agora

1467
02:06:53.310 -> 02:06:55.367
Bem, uma bagagem nacional firmemente
E vamos sair daqui

1468
02:06:55.750 -> 02:06:57.067
Não, deixe tudo

1469
02:07:14.816 -> 02:07:18.037
Tem certeza que não vai Fkdy
Coisas que você está deixando para eles?

1470
02:07:19.386 -> 02:07:20.313
Não

1471
02:07:22.519 -> 02:07:24.144
eu não deixei nada

1472
02:07:24.708 -> 02:07:26.107
Poderia errar

1473
02:07:29.158 -> 02:07:31.774
Não deveríamos pagar pelo que fazemos

1474
02:07:33.589 -> 02:07:36.092
Parece-me que você disse
A mesma coisa antes

1475
02:07:36.331 -> 02:07:37.871
Não faz muito tempo

1476
02:07:38.834 -> 02:07:39.799
Você está certo

1477
02:07:41.436 -> 02:07:44.446
Não vamos falar sobre isso de novo
Não vamos falar sobre isso nunca

1478
02:07:46.665 -> 02:07:48.274
Você tem um cigarro, O "Jake"?

1479
02:07:52.669 -> 02:07:53.528
Você sabe

1480
02:07:54.356 -> 02:07:57.239
Ele aprendeu inglês com um servidor
Em Gibraltar

1481
02:07:58.979 -> 02:08:00.632
Eu queria casar comigo no final

1482
02:08:01.214 -> 02:08:03.604
Provavelmente porque se pensava que
"Eu farei dele Senhor" Ashley

1483
02:08:04.175 -> 02:08:05.838
Não, eu realmente queria casar comigo

1484
02:08:06.902 -> 02:08:09.033
Ele disse que desta forma, não vou
Para deixar isso

1485
02:08:09.817 -> 02:08:12.189
Isso é exatamente o que ele tinha a dizer
Muitas pessoas

1486
02:08:13.586 -> 02:08:15.265
Por favor, "Jake," não fale assim

1487
02:08:19.347 -> 02:08:22.768
Ouça, vamos realmente não conversar
Novamente neste assunto nunca

1488
02:08:23.621 -> 02:08:25.098
Isto será bom para o

1489
02:08:27.726 -> 02:08:28.538
Você sabe

1490
02:08:28.985 -> 02:08:32.241
É bom voltar um
Novo respeitado

1491
02:08:34.359 -> 02:08:36.551
Isso é tudo o que temos em vez do Senhor

1492
02:08:38.244 -> 02:08:39.637
Algumas pessoas têm um deus

1493
02:08:40.429 -> 02:08:41.499
Muitos

1494
02:08:42.962 -> 02:08:44.207
Sim, eu sei

1495
02:08:45.430 -> 02:08:47.536
No entanto, isso não funciona bem para

1496
02:08:50.634 -> 02:08:52.293
Talvez você realmente não tenha tentado

1497
02:08:55.975 -> 02:08:56.778
Provavelmente

1498
02:08:58.299 -> 02:09:01.318
Você conhece aquela coisa desagradável que você.
Você não pode ser um simples

1499
02:09:01.578 -> 02:09:03.952
Porque você é o único cara que eu posso
"Eu te amo" Jake

1500
02:09:10.413 -> 02:09:11.148
Bem

1501
02:09:12.548 -> 02:09:14.099
Para onde vamos a partir daqui?

1502
02:09:15.980 -> 02:09:17.179
eu não sei

1503
02:09:23.430 -> 02:09:24.818
Habibi

1504
02:09:25.872 -> 02:09:28.537
Deve haver uma resposta
Em algum lugar

1505
02:09:35.475 -> 02:09:36.917
Estou confiante de que há uma resposta

1506
02:09:52.794 -> 02:09:54.326
Jill expirou

1507
02:09:55.119 -> 02:09:56.992
E outra geração vem

1508
02:09:57.285 -> 02:09:59.910
Mas a terra permanece para sempre

1509
02:10:00.548 -> 02:10:03.546
E o sol também nasce

1510
02:10:04.665 -> 02:10:10.658
Legendado por: CHIV Sophy

